Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cárter de compresor
Mechanical engineering
da
bageste kompressorhus
de
hinteres Verdichtergehäuse
el
δομικό κέλυφος συμπιεστή
,
πίσω δομικό κέλυφος αξονικού συμπιεστή
en
axial compressor rear case
,
compressor case
,
compressor casing
es
contracárter
,
fr
contre-carter
it
carter posteriore del compressore assiale
nl
achterste behuizing van de axiale compressor
pt
cárter traseiro do compressor axial
cárter de compresor en 2 partes
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kompressorhushalvdel
de
Verdichtergehäusehälfte
el
ημιπερίβλημα συμπιεστή
en
compressor half casing
fi
ahdinkammion puolikas
fr
carter de compresseur en 2 parties
ga
cásáil dhépháirteach comhbhrúiteora
it
carcassa del compressore a due semicilindri
nl
kompressorhuishelft
pt
cárter de compressor bipartido
sv
kompressorhushalvdel
cárter de embrague
TRANSPORT
da
koblingshus
de
Kupplungsgehaeuse
el
δεξαμενή λαδιού του συμπλέκτη
,
κάρτερ του συμπλέκτη
en
clutch casing
fr
carter d'embrayage
it
custodia d'innesto
nl
versnellingskast
pt
cárter de embraiagem
cárter de la dirección
Mechanical engineering
da
styrehus
de
Lenkgehäuse
,
Lenkgetriebe
,
Lenkungsgehäuse
el
κιβώτιο συστήματος οδήγησης
en
steering box
,
steering gear box
,
steering gear housing
fr
boîtier de direction
it
scatola comando sterzo
,
scatola sterzo
,
scatola-guida
nl
stuurhuis
pt
caixa da direção
cárter de las barras de regulación
Mechanical engineering
da
kontrolstangsgearkasse
de
Steuerstabgetriebekasten
el
κιβώτιο μεταδόσεως κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod gear box
fr
carter des barres de commande
it
scatola delle barre di regolazione
nl
regelstaafcarter
pt
cárter das barras de comando
cárter de la turbina
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
turbinekappe
de
Turbinenummantelung
el
περίβλημα ατμοστροβίλου
en
turbine casing
es
caja de la turbina
,
envoltura de turbina
fr
enveloppe de turbine
it
camicia
,
carter
,
involucro di turbina
nl
turbinehuis
cárter del cambio
Mechanical engineering
da
gearkassehus
de
Antriebsgehäuse
,
Getriebegehäuse
,
Getriebekasten
el
κέλυφος κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission case
,
transmission gear housing
es
caja de cambio
,
fr
carter de boîte de vitesses
it
scatola del cambio di velocità
nl
versnellingsbakhuis
pt
cárter da caixa de velocidades
ro
carcasă a cutiei de viteze
cárter del cigüeñal
INDUSTRY
da
krumtaphus
de
Kurbelgehäuse
el
στροφαλοθάλαμος
en
crankcase
fr
carter-moteur
it
basamento motore
pt
cárter
sv
vevhus
cárter del diferencial
Mechanical engineering
da
differentialgearkasse
de
Ausgleichsgetriebegehaeuse
el
κιβώτιο διαφορικού
en
differential gear case
fr
carter de différentiel
it
carcassa del differenziale
nl
kast voor differentiaaloverbrenging
pt
cárter do diferencial
cárter del diferencial
Mechanical engineering
da
differentialehus
de
Ausgleichgehäuse
,
Differential-Korb
,
Differentialgehäuse
el
κλωβός διαφορικού
en
differential case
,
differential gear cage
,
differential housing
es
caja de satélites
,
cúpula del diferencial
fr
boîtier de différentiel
,
cage de différentiel
,
carter de différentiel
,
coquille centrale
it
carter del differenziale
,
scatola interna di differenziale
nl
differentieelhuis
pt
caixa de diferencial
,
coquilha de diferencial
,
suporte do diferencial