Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
upravljavec cest
bg
пътен оператор
cs
provozovatel silnice
,
správce pozemní komunikace
da
vejoperatør
,
vejselskab
de
Straßenbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης οδών
en
road operator
es
operador de infraestructura viaria
et
teedehaldaja
fi
tienpitäjä
fr
exploitant d'infrastructure routière
,
exploitant du réseau routier
hr
operator cestovnog prometa
,
upravitelj ceste
hu
közútkezelő
it
operatore della rete stradale
,
operatore stradale
lt
kelio valdytojas
lv
ceļa pārvaldītājs
mt
operatur tat-toroq
nl
wegbeheerder
,
wegenexploitant
pl
zarządca drogi
pt
operador de vias
ro
operator de drumuri
,
operator rutier
sk
prevádzkovateľ cesty
,
správca cesty
sv
väghållare
vzdrževanje cest
TRANSPORT
da
vedligeholdelse af vej
,
vejvedligeholdelse
de
Straßenunterhaltung
el
συντήρηση οδών
en
road maintenance
es
conservación de las vías de circulación
fi
tiestön kunnossapito
fr
entretien de la voirie
it
manutenzione delle strade
nl
beheer van de openbare weg
,
wegenbeheer
sv
vägunderhåll
infekce močových cest
bg
инфекция на пикочните пътища
cs
IMC
,
da
urinvejsinfektion
de
HWI
,
Harninfekt
,
Harnwegsinfektion
el
λοίμωξη του ουροποιητικού
en
UTI
,
urinary tract infection
es
IU
,
infección urinaria
fi
VTI
,
virtsatieinfektio
fr
infection urinaire
ga
ionfhabhtú chonair an fhuail
hu
húgyúti fertőzések
it
ITU
,
IVU
,
infezione del tratto urinario
,
infezione delle vie urinarie
,
infezione urinaria
lt
šlapimo takų infekcija
,
šlapimtakių infekcija
mt
infezzjoni urinarjainfezzjoni fl-apparat tal-awrina
nl
urineweginfectie
pl
ZUM
,
zakażenie układu moczowego
pt
infeção do trato urinário
,
infeção urinária
ro
infecția căilor urinare
sk
zápal močových ciest
sl
okužba sečil
Může způsobit podráždění dýchacích cest.
Chemistry
bg
Може да предизвика дразнене на дихателните пътища.
da
Kan forårsage irritation af luftvejene.
de
Kann die Atemwege reizen.
el
Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού.
en
May cause respiratory irritation.
es
Puede irritar las vías respiratorias.
et
Võib põhjustada hingamisteede ärritust.
fi
Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä.
fr
Peut irriter les voies respiratoires.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le greannú riospráide.
hu
Légúti irritációt okozhat.
it
Può irritare le vie respiratorie.
lt
Gali dirginti kvėpavimo takus.
lv
Var izraisīt elpceļu kairinājumu.
mt
Jista’ jikkawża irritazzjoni respiratorja.
mul
H335
nl
Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.
pl
Może powodować podrażnienie dróg oddechowych.
pt
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
ro
Poate provoca iritarea căilor respiratorii.
sk
Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.
sl
Lahko povzroči draženje dihalnih poti.
sv
Kan orsaka irritation i luftvägarna.
odbor zajišťování cest
Parliament
bg
Пътническо бюро на ЕП
da
Kontoret for Rejsetilrettelæggelse
de
Dienststelle Reiseorganisation
el
Υπηρεσία Διοργάνωσης Ταξιδίων
en
Travel Organisation Service
es
Servicio de Organización de Viajes
et
Reisikorraldusteenistus
fi
Matkajärjestelyistä vastaava jaosto
fr
Service Organisation des voyages
ga
An tSeirbhís um Eagrú Taistil
hr
Služba za organizaciju putovanja
hu
Utazásszervezési Szolgálat
it
Servizio Organizzazione dei viaggi
lt
Kelionių organizavimo tarnyba
lv
Braucienu organizēšanas dienests
mt
Servizz tal-Organizzazzjoni tal-Vjaġġi
mul
09C0010
nl
dienst Reisorganisatie
pl
Wydział ds. Organizacji Podróży
pt
Serviço da Organização de Viagens
ro
Serviciul de organizare a călătoriilor
sk
útvar pre organizovanie služobných ciest
sl
služba za organizacijo potovanj
sv
Tjänsten för organisering av resor