Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mednarodni civilni urad
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ICO
,
международна гражданска служба
da
Det Internationale Civile Kontor
,
ICO
de
ICO
,
Internationales Zivilbüro
el
ΔΜΣΓ
,
Διεθνές Μη Στρατιωτικό Γραφείο
en
ICO
,
International Civilian Office
es
OCI
,
Oficina Civil Internacional
et
rahvusvaheline tsiviilbüroo
fi
ICO
,
kansainvälinen siviilitoimisto
fr
BCI
,
Bureau civil international
ga
Oifig Idirnáisiúnta na Sibhialtach
hu
NPH
,
nemzetközi polgári hivatal
it
UCI
,
Ufficio civile internazionale
lt
Tarptautinis civilinis biuras
lv
starptautisks civils birojs
mt
Uffiċċju Ċivili Internazzjonali
nl
ICB
,
internationaal civiel bureau
pl
międzynarodowe biuro cywilne
pt
gabinete civil internacional
ro
BCI
,
birou civil internațional
sk
ICO
,
medzinárodný civilný úrad
sv
ICO
,
det internationella civila kontoret
polnopravni civilni zakonski partner
Rights and freedoms
bg
законен партньор
cs
plnohodnotný partner z právního hlediska
da
registreret partner
de
rechtlich anerkannte Partnerschaft
el
νόμιμος σύντροφος
,
σύντροφος με πλήρως κατοχυρωμένα νομικά δικαιώματα
en
full legal partner
es
pareja reconocida legalmente
et
täieõiguslik seaduslik elukaaslane
,
täieõiguslik seaduslik kooselu
fi
kumppani, jolla on täydet juridiset oikeudet
fr
partenaire devant la loi
ga
páirtí dleathach iomlán
hu
teljes jogú partner
,
teljesen törvényes partner
it
coppia con pieni diritti giuridici
lt
visavertis teisinis partneris
mt
sieħeb legali sħiħ
nl
volledig wettelijke partner
pl
partner w zalegalizowanym związku
pt
união civil entre parceiros reconhecida por lei
ro
partener juridic acceptat
sk
plnoprávny partner
sv
fullständig rättslig status som partner
Sporazum o sodelovanju med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami ter Ukrajino za civilni globalni satelitski navigacijski sistem (GNSS)
de
Kooperationsabkommen über ein ziviles globales Satellitennavigationssystem (GNSS) zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της και της Ουκρανίας για ένα Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης για μη στρατιωτικούς σκοπούς (GNSS)
en
Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) between the European Community and its Member States and Ukraine
fi
maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Ukrainan välinen yhteistyösopimus
fr
Accord de coopération concernant un système mondial de navigation par satellite (GNSS) à usage civil entre la Communauté européenne ainsi que ses États membres, et l'Ukraine
it
Accordo di cooperazione relativo ad un Sistema globale di navigazione satellitare civile (GNSS) tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e l’Ucraina
nl
Samenwerkingsovereenkomst betreffende een civiel...
civilní a vojenské schopnosti
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
граждански и военни способности
da
civil og militær kapabilitet
,
civil og militær kapacitet
de
zivile und militärische Fähigkeiten
el
στρατιωτικές και μη στρατιωτικές δυνατότητες
en
civilian and military capabilities
es
capacidades civiles y militares
et
tsiviil- ja sõjalised võimed
fi
siviili- ja sotilaalliset suorituskyvyt
,
siviili- ja sotilasvoimavarat
fr
capacités civiles et militaires
ga
cumais shibhialtacha agus mhíleata
hr
civilne i vojne sposobnosti
it
capacità civili e militari
lt
civiliniai ir kariniai pajėgumai
lv
civilās un militārās spējas
mt
kapaċitajiet ċivili u militari
nl
civiele en militaire vermogens
pl
zdolności cywilne i wojskowe
pt
capacidades civis e militares
ro
capabilități civile și militare
,
capabilități militare și civile
sk
civilné a vojenské spôsobilosti
sl
civilne in vojaške zmogljivosti
sv
civil och militär kapacitet
civilní imunita
de
Immunität von Zivilisten
el
ασυλία των αμάχων
en
civilian immunity
fi
siviiliväestön suojelu
fr
Immunité des civils
ga
díolúine sibhialtach
it
protezione delle persone civili
mt
immunità ta' ċivili
nl
immuniteit van niet-strijders
,
immuniteit van non-combattanten
pt
imunidade da população civil
ro
imunitate a civililor
sl
imuniteta civilistov
civilní kontrola
Political framework
Defence
de
zivile Kontrolle
en
civilian control
,
civilian control of the military
fr
contrôle civil
,
contrôle civil des forces armées
hu
a katonaság polgári irányítása
,
polgári irányítás
ro
control civil
,
control civil asupra armatei
civilní letectví
bg
гражданска авиация
,
гражданско въздухоплаване
da
civil luftfart
de
Zivilluftfahrt
,
zivile Luftfahrt
el
πολιτική αεροπορία
en
CA
,
civil aviation
es
aviación civil
fi
siviili-ilmailu
fr
aviation civile
ga
eitlíocht shibhialta
hr
civilno zrakoplovstvo
hu
polgári repülés
it
aviazione civile
lt
civilinė aviacija
lv
civilā aviācija
nl
burgerluchtvaart
pl
lotnictwo cywilne
pt
aviação civil
ro
aviație civilă
sk
civilné letectvo
sl
civilno letalstvo
sv
civil luftfart
civilní obrana
Defence
cs
civilní ochrana
da
civilforsvar
,
civilt beredskab
,
den civile sektors beredskab
de
Zivilverteidigung
,
zivile Verteidigung
el
ΠΑΜ
,
Παλλαϊκή 'Αμυνα
,
πολιτική άμυνα
en
civil defence
es
defensa civil
fi
väestönsuojelu
fr
défense civile
hu
az állampolgárok védelme
it
difesa civile
lt
civilinė sauga
lv
civilā aizsardzība
mt
difiża ċivili
nl
civiele verdediging
pl
obrona cywilna
pt
defesa civil
ro
apărare civilă
sl
civilna obramba
sv
civilförsvar
,
civilt försvar
civilní ochrana
bg
гражданска защита
da
befolkningens sikkerhed
,
civilbeskyttelse
de
Bevölkerungsschutz
,
Katastrophenschutz
,
Zivilschutz
el
πολιτική προστασία
en
civil contingency planning
,
civil protection
es
protección civil
et
kodanikukaitse
fi
pelastuspalvelu
,
pelastustoiminta
fr
protection civile
,
sécurité civile
ga
cosaint shibhialta
hu
katasztrófavédelem
,
polgári védelem
it
protezione civile
lt
civilinė sauga
lv
civilā aizsardzība
mt
protezzjoni ċivili
nl
civiele bescherming
pl
ochrona ludności
pt
proteção civil
ro
protecție civilă
sk
civilná ochrana
sl
civilna zaščita
sv
civilskydd