Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
canette cocon
da
spindespole
de
Schlauchkops
,
Schlauchkötzer
el
κουκουνάρα
en
solid cop
es
canilla maciza
fi
letkukooppi
fr
canette tubulaire
,
cannette cocon
,
cannette tubulaire
it
spola solida
nl
schlauch-cop
pt
cop sólido
sv
solid spinnspole
canette cocon
da
slagspole
de
Schlauchcop
el
μπομπίνα
,
σωληνοειδές μασούρι
en
non-rewound cop
,
non-rewound pirn
es
canilla tubular
fi
letkupuola
fr
canette tubulaire
it
spola tubolare
nl
pirn
,
spoel
pt
canela tubular
sv
slagspole
cannelure pour cocon
Technology and technical regulations
da
tak til cop
,
tak til garnspole
de
Kops-Halterillen
el
αυλάκωση μασουριού
en
serration for cop
fi
pyällys puolaa varten
,
uritus puolaa varten
pt
canelado para cops
sv
spolpipsräffla
chrysalide/cocon
enchrysalis
dePuppe
itcrisalide
ruкуколка
slbuba
hrkukuljica
srчаур(иц)а
chrysalide de ver à soie débarrassée de son cocon
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
silkeormepuppe uden kokon
de
vom Kokon befreite Puppe des Seidenspinners
el
χρυσαλλίδα του μεταξοσκώληκα μετά την αφαίρεση του κουκουλιού της
es
crisálida del gusano de seda sin el capullo
it
crisalide di baco da seta liberata dal bozzolo
nl
ontdaan van de cocon
,
pop van zijderups
pt
crisálida do bicho-da-seda desembaraçada do casulo
cocon de ver à soie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
silkworm cocoon
es
capullo de gusano de la seda
it
bozzolo di baco da seta
nl
cocon van zijderupsen
cocon impropre au dévidage
da
kokon, der er uanvendelig til afhaspning
de
zum Abhaspeln ungeeigneter Kokon
el
κουκούλι που είναι ακατάλληλο για ξετύλιγμα των ινών του
en
cocoon unsuitable for reeling
es
capullo impropio para el devanado
it
bozzolo inadatto alla trattura
nl
voor afhaspeling ondeugdelijke cocon
pt
casulo impróprio para dobar
Dostopnost