Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
destruction commandée
Defence
Communications
da
fjernbetjent selvdestruktionssystem
de
kommandierte Zerstörung
el
σύστημα εντολής καταστροφής
en
command destruct
es
destrucción comandada
fi
tuhoutuminen komennosta
ga
scrios ordaithe
it
distruzione comandata
nl
op kommando werkend vernietigingssysteem
pt
destruição comandada
sv
destruktionssystem
écharpe fixe ou mobile commandée ou non
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
operated or not deflection bar
éjection commandée
Defence
TRANSPORT
da
koordineret udskydning ved ét betjeningsgreb
de
fremdausgelöster Ausschuss
el
εκτίναξη με εντολή
en
command ejection
es
eyección mandada
fi
yhteishyppy
ga
eisteilgean ordaithe
it
eiezione a comando
nl
aktiveren van alle schietstoelen met een kommando
,
uitschieting op kommando
pt
ejeção comandada
étiquette commandée par ordinateur
Information technology and data processing
en
computer correlated tag data
exécution commandée par la demande
Information technology and data processing
da
lazy evaluation
de
bedarfsgesteuerte Kontrollstruktur
el
εκτέλεση οδηγούμενη από απαιτήσεις
,
οκνηρή αξιολόγηση
en
demand-driven execution
,
lazy evaluation
es
ejecución de demanda dirigada
,
ejecución en función de la demanda
,
evaluación perezosa
fi
tarveohjattu ohjausrakenne
,
tarveohjattu suoritus
fr
mécanisme d'évaluation paresseux
,
évaluation progressive
it
esecuzione guidata dalla richiesta
nl
aanvraaggestuurde executie
,
langzame evaluatie
pt
execução condicionada pela procura
sv
lat evaluering
fonction commandée par microprocesseur
TRANSPORT
da
mikroprocesstyret funktion
de
mikroprozessorgesteuerte Funktion
el
λειτουργία που ελέγχεται από μικροϋπολογιστή
en
micro-processor controlled function
es
función controlada mediante microprocesador
hr
funkcija nadzirana mikroprocesorima
it
funzione controllata mediante microprocessore
nl
microprocessorgestuurde functie
pt
função controlada por microprocessador
fonction commandée par microprocesseur
da
mikroprocesstyret funktion
de
mikroprozessorgesteuerte Funktion
el
λειτουργία που ελέγχεται από μικροϋπολογιστή
en
micro-processor controlled function
es
función controlada mediante microprocesador
it
funzione controllata mediante microprocessore
nl
microprocessorgestuurde functie
pt
função controlada por microprocessador
grandeur commandée
Electronics and electrical engineering
da
regulerværdi
,
styret størrelse
de
Regelgröße
,
gesteuerte Größe
el
Ελεγχόμενη μεταβλητή
,
ελεγχόμενη μεταβλητή
en
controlled variable
es
variable controlada
fi
ohjattava suure
,
säädettävä suure
fr
grandeur réglée
it
grandezza controllata
,
grandezza regolata
nl
geregelde grootheid
,
stuurgrootheid
pt
variável comandada
,
variável regulada
sv
reglerad storhet
,
styrd storhet
hausse commandée par piston
Mechanical engineering
Building and public works
da
hydraulisk styret stigbord
de
hydraulische Klappe
el
υδραυλικός υδατοϋψωτής
en
hydraulic shutter
es
alza accionada por servomotor hidráulico
fi
hydraulinen suljin
it
paratoia a ventola con manovra a pistone
nl
hydraulische klep
pt
comporta hidráulica
sv
hydraulisk klafflucka
interception commandée du sol
Communications
Electronics and electrical engineering
da
jordradar til flykontrol
de
Bodenkontroll-und Leitradar
en
GCI
,
ground-controlled interception
es
interceptación controlada desde tierra
fi
taistelunjohtotutka
it
intercettazione comandata da terra
nl
van de grond af geleide onderschepping
pt
intersecção controlada do solo
sv
stridsledningsradar