Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação para a qual o Tribunal de Primeira Instância é competente
LAW
da
søgsmål,der henhører under Rettens kompetence
de
Klage,für die das Gericht zuständig ist
el
προσφυγή που υπάγεται στην αρμοδιότητα του Πρωτοδικείου
en
action which the Court of First Instance has jurisdiction to hear
es
recurso que sea competencia del Tribunal de Primera Instancia
fr
recours relevant de la compétence du Tribunal
it
ricorso rientrante nella competenza del Tribunale
nl
beroep ten aanzien waarvan het Gerecht bevoegd is
pt
recurso para a qual o Tribunal de Primeira Instância é competente
accordo relativo al foro competente
LAW
de
Gerichtsstandsvereinbarung
,
Vereinbarung eines Gerichtsstandes
fr
prorogation de for
,
élection de for
it
proroga di foro
administration compétente
EUROPEAN UNION
da
kompetent myndighed
de
zustaendige Behoerde
en
competent administration
it
amministrazione competente
lt
kompetentingoji valdžios institucija
nl
bevoegde overheidsinstelling
administration compétente
da
kompetent myndighed
de
zuständige Behörde
el
αρμόδια διοικητική αρχή
en
competent administration
it
amministrazione competente
nl
bevoegde overheidsinstelling
administration compétente
FINANCE
Taxation
da
kompetent myndighed
de
zuständige Behörde
en
competent administration
it
amministrazione competente
nl
bevoegde overheidsinstelling
administration nationale compétente
FINANCE
TRANSPORT
da
kompetent national myndighed
de
zuständige einzelstaatliche Behörde
en
competent authority of the member state
it
amministrazione nazionale competente
lt
valstybės narės kompetentinga institucija
nl
desbetreffende Lid-Staat-instantie
pl
właściwy organ państwa członkowskiego
sl
pristojni organ države članice
admis au bénéfice des prestations à charge de l'institution compétente
nl
voor rekening van het bevoegde orgaan in het genot van prestaties gesteld
agente competente de la secretaría
LAW
da
den ansvarlige ansatte ved appelkammerets kontor 2)ansvarlig ved appelkammerets kontor
de
zuständiger Bediensteter der Geschäftsstelle
el
αρμόδιος υπάλληλος της γραμματείας
en
competent employee of the registry
fr
agent compétent du greffe
it
cancelliere
nl
bevoegd personeelslid van de griffie
pt
funcionário competente da secretaria
agente fiscale competente per l'emissione
FINANCE
da
hovedansvarlig for den emission
de
für die Emission verantwortlicher Treuhänder
el
φορολογικό γραφείο αρμόδιο για την έκδοση
en
fiscal agent responsible for the issue
es
agente financiero responsable de la emisión
fr
agent responsable de l'émission
nl
officiële agent die voor de emissie verantwoordelijk is
pt
agente fiscal responsável pela emissão
Dostopnost