Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as autoridades competentes prestarão assistência à Comissão
EUROPEAN UNION
LAW
da
de kompetente myndigheder skal bistå Kommissionen
de
die zustaendigen Behoerden haben der Kommission Amtshilfe zu leisten
el
οι αρμόδιες αρχές παρέχουν τη συνδρομή τους στην Eπιτροπή
en
the competent authorities shall give their assistance to the Commission
es
las autoridades competentes le prestarán su asistencia a la Comisión
fr
les autorités compétentes prêtent leur assistance a la Commission
it
le autorità competenti prestano la loro assistenza alla Commissione
nl
de bevoegde autoriteiten zijn de Commissie behulpzaam
sv
behöriga myndigheter skall ge kommissionen sitt bistånd
autoridades competentes
LAW
da
kompetente myndigheder
de
zuständige Behörden
el
αρμόδιες αρ?ές
en
competent authorities
es
servicios competentes
et
pädevad ametiasutused
fi
toimivaltaiset viranomaiset
fr
autorités compétentes
,
services compétents
it
autorità competenti
,
servizi competenti
nl
bevoegde instanties
pl
właściwe organy
sk
príslušné orgány
sv
behöriga myndigheter
Autoridades Competentes da REACH e CLP
Chemistry
bg
CARACAL
,
компетентни органи за REACH и CLP
cs
CARACAL
,
příslušné orgány pro nařízení REACH a CLP
da
CARACAL
,
kompetente myndigheder for REACH og CLP
de
CARACAL
,
für REACH und CLP zuständige Behörden
el
CARACAL
,
αρμόδιες αρχές για τους κανονισμούς REACH και CLP
en
CARACAL
,
Competent Authorities for REACH and CLP
es
Autoridades competentes para REACH y CLP
,
CARACAL
et
CARACAL
,
REACH- ja CLP-määruse pädevad asutused
fi
CARACAL
,
REACH-asetuksen ja luokituksia ja merkintöjä koskevien asetusten mukaiset toimivaltaiset viranomaiset
fr
CARACAL
,
autorités compétentes pour REACH et CLP
hu
CARACAL
,
a REACH- és a CLP-rendelet szerinti illetékes hatóságok
it
CARACAL
,
autorità competenti per il REACH e il CLP
lt
REACH ir CLP reglamentų kompetentingos institucijos
lv
kompetentās iestādes REACH un CLP regulu (uzdevumu īstenošanas) jomā
,
kompetentās iestādes REACH un CLP regulu izpratnē
mt
Awtoritajiet Kompetenti għal REACH u CLP
nl
Caracal
,
bevoegde instanties voor de REACH- en C&L-verordeningen
pl
CARACAL
,
właściwe organ...
autoridades competentes em matéria de proteção de dados
da
tilsynsmyndigheder
de
Datenschutzaufsichtsbehörden
el
αρ?ές πρoστασίας δεδoμέvωv
en
data protection authorities
es
autoridades competentes en la protección de datos
fi
tietosuojaviranomaiset
fr
autorités compétentes en matière de protection des données
,
autorités de protection des données
it
autorità preposte alla protezione dei dati
nl
toezicht opdegegevensbescherming
sv
dataskyddsmyndigheter
autoridades competentes para verificar y aprobar el contenido del folleto de emisión
Business organisation
en
authorities responsible for checking the listing particulars
fi
viranomaiset, jotka ovat vastuussa listalleottoesitteen tarkastamisesta
fr
autorités chargées du contrôle du prospectus
nl
met het toezicht op het prospectus belaste autoriteiten
sv
myndigheter som ansvarar för granskning av börsprospekt
autoridades nacionais competentes
da
de nationale kompetente myndigheder
de
zuständige nationale Behörden
el
εθνικές αρμόδιες αρχές
en
national competent authorities
es
autoridades nacionales competentes
it
autorità nazionali competenti
nl
nationale bevoegde instanties
sv
nationella behöriga myndigheter
,
nationellt behöriga myndigheter
autoridades nacionales competentes
da
de nationale kontrolmyndigheder
,
de nationale lægemiddelkontrolmyndigheder
de
nationale Arzneimittelaufsichtsbehörden
,
nationale Arzneimittelbehörden
,
nationale Aufsichtsbehörden
el
εθνικές ρυθμιστικές αρχές
en
national regulatory authorities
fr
autorités de régulation nationales
,
autorités nationales chargées de l'enregistrement
,
autorités nationales d'enregistrement
it
autorità di regolamentazione nazionali
,
autorità regolatorie nazionali
nl
nationale regelgevende instanties
pt
autoridades reguladoras nacionais
sv
nationella tillsynsmyndigheter
autorisation des autorités compétentes
FINANCE
da
bevilling fra kompetente myndigheder
de
Bewilligung durch die zustaendigen Behoerden
el
άδεια των αρμόδιων αρχών
en
permission from the competent authorities
es
autorización de las autoridades competentes
it
autorizzazione delle autorità competenti
nl
vergunning van de bevoegde autoriteiten
pt
autorização das autoridades competentes
Dostopnost