Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apertura completa
bg
светъл отвор
da
fuld åbning
el
πλήρως ανοικτό διάφραγμα φακού
en
full aperture
et
lauskaader
fi
täysi aukko
fr
pleine ouverture
ga
lánchró
hu
teljes nyílás
lt
visa aktyvioji anga
,
visa apertūra
lv
pilns atvērums
mt
fetħa sħiħa
pl
całkowita apertura
,
jasność soczewki
pt
abertura total
ro
întreaga deschidere
sl
celotna odprtina
sv
största bländaröppning
apparecchiatura completa di riscaldamento
Electronics and electrical engineering
da
færdigmonteret brænderaggregat
,
gasblæseluftbrænder
de
Gebläsebrenneraggregat
el
πλήρης μονάδα λέβητα
en
package burner
es
unidad completa de calefacción
fr
équipement de chauffe à air soufflé
nl
CV-brandereenheid met ventilator
pt
unidade completa de aquecimento
apresentar uma imagem completa
Communications
Information technology and data processing
da
billede,som fylder hele skærmen
de
ein Vollbild darstellen
el
παρουσιάζω εικόνα σε ολόκληρη την οθόνη
en
to display a full frame picture
es
proyectar una imagen íntegra
fr
donner une image plein cadre
it
presentare un'immagine completa
nl
een schermvullend beeld geven
área projetada de abertura completa
TRANSPORT
da
fuld åben udfoldet areal
de
projizierte Fläche der voll gefüllten Kappe
en
full open projected area
es
área proyectada en campana inflada totalmente
fr
surface projetée plein ouvert
it
area proiettata a piena apertura
nl
geprojekteerde oppervlakte in volledig ontplooide toestand
aritmia completa per fibrillazione atriale
da
arthmia perpetua
el
AC/FA
,
πλήρης αρρυθμία από κολπική μαρμαρυγή
en
complete arrhythmia by auricular fibrillation
es
arritmia completa por fibrilación auricular
fi
eteisflimmeri
,
eteisvärinä
,
flimmeri
fr
AC/FA
,
arythmie complète par fibrillation auriculaire
it
AC/FA
,
la
arrhythmia perpetua
,
fibrillatio auricularis
nl
volledige aritmie door voorkamerfibrillatie
pt
arritmia completa por fibrilação auricular
artroplastica completa dell'anca
da
indsættelse af kunstig hofte
de
Hüftgelenktotalersatz
en
complete coxarthroplasty
es
coxartroplastia completa
fr
remplacement total de l'articulation de la hanche
attrezzatura completa per clisma
da
lavementsæt
de
Klistierkit
el
σύνεργα υποκλυσμού
en
enema kit
es
equipo para enema
fr
trousse à lavement
nl
klisteerkit
avaria completa
Communications
da
fuldstændig svigt
,
komplet fejl
,
totalt svigt
de
Totalausfall
,
Vollausfall
,
totaler Ausfall
el
ολική βλάβη
,
ολοκληρωτική βλάβη
,
πλήρης αποτυχία
en
complete failure
,
total failure
es
fallo total
,
fracaso total
fi
kokonaisvika
fr
défaillance complète
,
défaillance totale
,
dérangement complet
it
collasso completo
,
guasto completo
nl
algemene faling
,
volledige feil
,
volledige storing
pt
deficiência completa
,
falha completa
,
falha total
sv
totalfel
banda a perforazione completa
Information technology and data processing
da
gennemhullet strimmel
de
durchlochter Lochstreifen
,
perforierter Lochstreifen
el
Διατρημένη ταινία
en
chadded tape
es
cinta con perforaciones completas
,
desperdicio de perforación de cinta
fr
bande à perforations complètes
it
nastro perforato in modo completo
nl
doorgeponste band
pt
banda completamente perfurada
sv
genomsstansad hålremsa
bens e serviços com isenção completa
FINANCE
da
momsfritagede varer og tjenesteydelser
el
αγαθά και υπηρεσίες με μηδενικό φορολογικό συντελεστή
en
zero-rated goods and services
es
bienes y servicios exentos del IVA
fi
arvonlisäverosta vapautettu omaisuus ja palvelut
fr
biens et services à taux zéro
it
beni e servizi esenti da IVA
nl
van BTW vrijgestelde goederen en diensten
pt
bens e serviços completamente isentos
,
bens e serviços à taxa zero
sv
momsfria varor och tjänster
Dostopnost