Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compromiso
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kompromis
,
mindelig overenskomst
de
Vergleich
en
compromise
fr
compromis
it
compromesso
pt
compromisso de aceitação de arbitragem
activación del compromiso
ECONOMICS
FINANCE
de
Inanspruchnahme der Verpflichtung
el
ενεργοποίηση της υποχρέωσης
en
guarantee taken up
,
taking up of guarantee
fr
activation de l'engagement
,
activation de la garantie
it
ricorso alla garanzia
nl
beroep op de garantie
pt
ativação dos compromissos
acuerdo de compromiso contingente
FINANCE
bg
стенд бай споразумение
de
Stand-by-Kreditabkommen
,
Stand-by-Kreditvereinbarung
en
stand-by agreement
es
acuerdo (de)stand-by
,
acuerdo de apertura de líneas de crédito
,
fr
accord de stand-by
,
accord stand-by
it
accordo stand-by
mt
arranġament ta' riżerva
nl
garantie-overeenkomst
,
garantieovereenkomst
acuerdo de venta con compromiso de recompra
LAW
FINANCE
en
sale and repurchase agreement
es
venta con acuerdo de recompra
fr
pensions et rémérés
agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ansat til at føre kontrol med indgåelse af udgiftsforpligtelser og udgifters anvisninger
,
ansat,der skal føre kontrol med forpligtelser og betalingsanvisninger
de
Bediensteter,der die Kontrolle der Mittelbindungen und der Auszahlungsanordnungen wahrnimmt
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της αναλήψεως και της εκδόσεως εντολών πληρωμής των δαπανών
en
official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure
fr
agent chargé du contrôle de l'engagement et de l'ordonnancement des dépenses
it
agente incaricato di controllare gli impegni e le ordinazioni di spese
nl
functionaris belast met de controle op het aangaan van betalingsverplichtingen en het verstrekken van betalingsopdrachten
pt
agente encarregado da fiscalização das autorizações e das ordens de pagamento das despesas
sv
tjänsteman som skall ansvara för kontrollen av åtagande och godkännande av utgifter
cambio de compromiso particular
da
ændring i særlig forpligtelse
de
Änderung der besonderen Verpflichtung
el
αλλαγή ειδικής υποχρέωσης
en
change in particular obligation
fr
changement d'engagement particulier
it
cambiamento di impegno particolare
nl
verandering van bijzondere verbintenis
pt
alteração de compromisso especial
sv
ändring i särskild förpliktelse
capacidad de compromiso
FINANCE
da
finansieringskapacitet
de
Finanzierungskapazität
el
ικανότητα ανάληψης υποχρεώσεων
en
commitment capacity
fr
capacité d'engagement
it
capacità d'impegno
nl
financieringscapaciteit
pt
capacidade de autorização
carta de acuerdo-compromiso
en
lettre of agreement commitment
fr
lettre d'accord engagement
carta de compromiso
FINANCE
da
tilsagnserklæring
de
Kreditzusage
el
επιστολή δέσμευσης
en
letter of commitment
fi
sitoumuskirje
fr
lettre d’engagement
it
lettera d'impegno
nl
verbintenisbrief
pt
carta de compromisso
sv
utfästelse om åtagande
comisión de compromiso
FINANCE
bg
такса ангажимент
da
garantiprovision
de
Kreditprovision
,
Zusageprovision
el
αμοιβή για τη δέσμευση κεφαλαίου
en
commitment charge
,
commitment fee
es
comisión de apertura de crédito
,
comisión por compromiso
fr
commission d'engagement
,
commission de non-utilisation
it
commissione di impegno
,
provviggione di confermato credito
nl
bereidstellingsprovisie
pt
comissão de abertura do processo
sl
provizija za prevzete obveznosti
Dostopnost