Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Concerned Party
LAW
da
impliceret part
de
beteiligte Partei
el
αφορώμενο μέρος
,
ενδιαφερόμενο μέρος
es
parte concernida
fr
partie concernée
it
parte interessata
nl
betrokken partij
pt
parte envolvida
Concerned South Africans Group
POLITICS
en
COSAG
,
fr
COSAG
,
Groupe des Sud-Africains préoccupés
nl
COSAG
,
Groep van Bezorgde Zuidafrikanen
pt
COSAG
,
Grupo de Sul-Africanos Preocupados
Conference of bodies concerned with Community affairs in the Parliaments of the European Community
cs
COSAC
,
Konference výborů pro evropské záležitosti
da
COSAC
,
Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg
,
Konferencen for Organer med Ansvar for EF-anliggender
de
COSAC
,
Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union
el
COSAC
,
Διάσκεψη των επιτροπών κοινοτικών και ευρωπαϊκών υποθέσεων των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
COSAC
,
Conference of European Affairs Committees
,
es
COSAC
,
Conferencia de órganos especializados en asuntos comunitarios
fr
COSAC
,
Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires
ga
COSAC
,
an Chomhdháil de na Coistí um Ghnóthaí Eorpacha
it
COSAC
,
Conferenza degli organismi specializzati negli affari comunitari ed europei dei Parlamenti dell'Unione europea
,
Conferenza delle commissioni per gli affari europei
nl
CEAC
,
COSAC
,
Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden
,
Conferentie van de organen van de nationale parlementen die gespecialiseerd zijn in communautaire aangelegenh...
consent of the individual concerned
LAW
Information technology and data processing
da
samtykke fra den registrerede
de
Zustimmung des Betroffenen
el
συγκατάθεση του ενδιαφερομένου προσώπου
en
consent of the person concerned
es
permiso del interesado
fi
asianosaisen suostumus
fr
consentement de l'intéressé
,
consentement de la personne concernée
it
consenso dell'interessato
nl
toestemming van de geregistreerde
pt
autorização da pessoa registada
sv
personligt medgivande
contracting parties primarily concerned
fr
parties contractantes principalement intéressés
nl
voornaamste belanghebbende verdragsluitende partijen
contributions of capital from the ACS States concerned
fr
participations en capital fournies par les Etats ACP intéressés
nl
kapitaalverstrekkers uit de betrokken ACS-staten
damage compensation in the Member State concerned
TRANSPORT
da
skadeserstatning i den pågældende medlemsstat
de
Schadenersatz in dem betreffenden Mitgliedstaat
el
αποκατάσταση των ζημιών στο συγκεκριμένο κράτος μέλος
es
indemnización por daños en el Estado miembro de que se trate
fr
indemnisation du préjudice dans l'Etat membre concerné
it
risarcimento danni nello Stato membro di cui trattasi
nl
vergoeding van de schade in de betrokken lidstaat
pt
indemnização por danos no Estado-membro em causa
entry of the goods in the records of the person concerned
Tariff policy
da
indskrivning af varerne i regnskaberne
de
Anschreibung der Waren in der Buchführung des Beteiligten
fr
inscription des marchandises dans les écritures de l'intéressé
nl
inschrijving van de goederen in de administratie van de belanghebbende