Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exportation du ou des produits concernés vers toutes les destinations
en
exports of the product or products concerned to all destinations
nl
export van het betrokken product of de betrokken producten ongeacht hun bestemming
Groupe de travail "Impact des sanctions et en particulier des embargos sur les populations des pays concernés par de telles mesures"
POLITICS
SOCIAL QUESTIONS
de
Arbeitsgruppe "Auswirkungen von Sanktionen und insbesondere Embargos auf die Bevölkerung der von solchen Maßnahmen betroffenen Länder"
en
Working Party on the impact of sanctions, particularly embargos, on the population of countries concerned
l'unanimité est constitutée par les voix des seuls membres du Conseil concernés
LAW
de
die Einstimmigkeit bezieht sich allein auf die betroffenen Mitglieder des Rates
en
unanimity shall be constituted by only those Council members concerned
it
l'unanimità è costituita unicamente dai membri del Consiglio interessati
les intérêts de tous ceux qui sont concernés
en
the interests of all those concerned
ga
leasanna na ndaoine uile i dtrácht
Mandons et ordonnons que les présentes soient publiées au "Staatsblad" et que tous les départements ministériels, autorités, corps constitués et fonctionnaires concernés veillent à leur stricte exécution.
nl
Lasten en bevelen, dat deze in het Staatsblad zal worden geplaatst en dat alle ministeriele departementen, autoriteiten, colleges en ambtenaren, wie zulks aangaat, aan de nauwkeurige uitvoering de hand zullen houden.
objectifs spécifiques variables selon les secteurs concernés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
variable specific objectives according to the sectors concerned
pays AMF,pays concernés par l'arrangement multifibre
da
MFA-landene,landene,som omfattes af Multifiberarrangementet
de
AMF-Länder,von Allfaserabkommen betroffene Länder
el
χώρες AMF,χώρες περιλαμβανόμενες στη Συμφωνία Πολυϊνών
en
MFA Countries,countries involved in the Multifibre Arrangement
es
países AMF, países comprendidos en el Acuerdo Multifibras
it
paesi AMF,paesi interessati all'accordo multifibre
nl
MVO-landen,bij de Multivezelovereenkomst betrokken landen
pt
países AMF,países abrangidos pelo Acordo Multifibras
sv
MFA-länder, länder omfattade av Multifiberavtalet
personnels concernés par les exercices
Defence
de
die für die Übung Zuständigen
,
exercise community
el
κοινότητα ασκήσεων' συμμετέχοντες στην άσκηση
en
exercise community
es
personal que participa en el ejercicio
fi
harjoituksia valmistelevat toimijat
it
personale coinvolto nell'esercitazione
nl
bij de oefening betrokken personeel
,
exercise community
Dostopnost