Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation to (conclude a) contract
deAbschluss-/ Kontrahierungszwang
frobligation de contracter
itobbligo a contrattare
ruобязанность заключить контракт
slobveznost sklepanja pogodbe
hrobveza sklapanja ugovora
srобавеза склапања уговора
obligation to conclude a contract of assignment
LAW
Demography and population
de
Verpflichtung zum Abschluss eines Abtretungsvertrages
,
Zessionsversprechen
fr
promesse de céder une créance
it
promessa di stipulare una cessione
obligation to conclude contracts
Insurance
de
Abschlusszwang
,
Kontrahierungszwang
nl
contracteerplicht
,
contracteerverplichting
provvedimento che conclude il procedimento
Research and intellectual property
de
andere Beendigung des Verfahrens
en
other termination of the proceedings
es
medida que ponga fin al procedimiento
fr
mesure mettant fin à la procédure
provvedimento che conclude il procedimento
entermination of the proceedings
deBeendigung des Verfahrens
frmesure mettant fin à la procédure
ruокончание процедуры
slkončanje postopka
hrokončanje postupka
srокончање поступка
the Office may conclude agreements relating to the exchange or supply of publications
LAW
de
das Amt kann Vereinbarungen über den Austausch oder die Übermittlung von Veröffentlichungen treffen
es
la Oficina podrá celebrar acuerdos que se refieran al intercambio o al envío de publicaciones
fr
l'Office peut conclure des accords portant sur l'échange ou l'envoi de publications
it
l'Ufficio può concludere accordi relativi allo scambio e all'inoltro di pubblicazioni
the Union's capacity to conclude international agreements
da
EU-rets- og handleevne til at indgå internationale aftaler
de
die Fähigkeit der Union, internationale Abkommen zu schließen
fr
capacité pour l'Union de conclure des accords internationaux
to close/conclude a bargain with. sb.
deeinen Handel mit jdm. abschließen
frconclure/arrêter/faire un marché avec q.
itconcludere/fare un contratto con qu.
ruзаключить сделкау с кем-л.
slskleniti kupčijo s kom
hrzaključiti posao s kim
srзакључити посао с ким