Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bonne conduite antérieure
LAW
de
einwandfreier früherer Lebenswandel
en
good past record
fi
moitteeton aiempi käytös
it
buona condotta precedente
nl
goed gedrag in het verleden
pt
boa conduta anterior
sv
god tidigare vandel
bonne conduite commerciale
Trade
bg
добро професионално поведение
cs
dobré obchodní chování
da
god forretningsskik
de
ordentliches Geschäftsgebaren
,
ordnungsgemäßes Geschäftsgebaren
el
καλή επιχειρηματική συμπεριφορά
en
good business conduct
es
buena conducta comercial
et
hea äritava
fi
huolellinen ammatinharjoittaminen
fr
bonne conduite des affaires
,
bonne conduite en affaires
,
bonnes pratiques commerciales
hr
dobro poslovno ponašanje
hu
helyes üzleti magatartás
it
corretta condotta professionale
mt
kondotta kummerċjali tajba
nl
goede handelspraktijken
pl
uczciwe praktyki biznesowe
pt
boa conduta profissional
ro
bună conduită profesională
sk
dobré obchodné správanie
sl
dobro poslovno ravnanje
,
dobro vodenje poslov
bonnes pratiques cliniques dans la conduite d'essais cliniques de médicaments à usage humain
Health
da
god klinisk praksis ved gennemførelse af kliniske forsøg med lægemidler til human brug
de
Gute klinische Praxis bei der Durchführung von klinischen Prüfungen mit Humanarzneimitteln
el
ορθή κλινική πρακτική στη διεξαγωγή κλινικών δοκιμών στα φάρμακα που προορίζονται για τον άνθρωπο
en
good clinical practice in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use
es
buenas prácticas clínicas en la realización de ensayos clínicos de medicamentos de uso humano
fi
hyvän kliinisen tutkimustavan noudattaminen ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden kliinisissä tutkimuksissa
it
buona pratica clinica nell'esecuzione della sperimentazione clinica di medicinali ad uso umano
nl
goede klinische praktijk bij de uitvoering van klinische proeven met geneesmiddelen voor gebruik bij de mens
pt
boa prática clínica na execução dos ensaios clínicos de medicamentos para uso humano
sv
god klinisk sed vid kliniska prövningar av humanläkemedel
bouche à soufflage dans conduite d'air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
udblæsningsåbning i luftkanal
de
Ausblasöffnung im Luftkanal
el
στόμιο εξόδου αέρα
en
blow hole
es
abertura para soplar en conducto de aire
fi
puhallusaukko
,
tuuletusaukko
fr
orifice à soufflage
it
orifizi di ventilazione in condotto d'aria
nl
uitblaasopening in luchtkoker
pt
orifício de ventilação em conduta de ar
sv
utblåsningsöppning i luftkanal
boyau d'accouplement de conduite d'affranchissement
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
koblingsslange
de
Kupplungsschlauch der Löseleitung
el
εύκαμπτος σωλήνας ενεργοποίησης
en
actuating pipe hose
fi
jarrujohto
fr
demi-accouplement de conduite d'affranchissement
nl
koppelslang van de voedingsleiding
sv
kopplingsslang till tryckluftledning
boyau d'accouplement de conduite d'égalisation de cylindre de frein
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udligningsslange for bremsecylinder
de
Kupplungsschlauch der Ausgleichleitung des Bremszylinders
el
εύκαμπτος σωλήνας εξισορρόπησης κυλίνδρου φρένου
,
ημισύνδεσμος αγωγού εξισορρόπησης κυλίνδρου πέδης
en
brake cylinder equalizing pipe hose
fi
jarrusylinterien tasausletku
fr
demi-accouplement de conduite d'égalisation de cylindre de frein
nl
koppelslang van de vereffeningssleiding van de remcilinder
sv
slang för tryckregulatorledning till bromscylinder
boyau d'accouplement de conduite d'égalisation de frein indépendant
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
uafhængig udligningsslange
de
Kupplungsschlauch der Ausgleichsleitung der Zusatzbremse
el
ημισύνδεσμος αγωγού εξισορρόπησης ανεξάρτητης πέδης
en
independent equalizing pipe hose
fi
erillinen tasausjohto
fr
demi-accouplement de conduite d'égalisation de frein indépendant
nl
koppelslang van de vereffeningssleiding van de onafhankelijke rem
sv
slang till oberoende tryckregleringsledning
boyau d'accouplement de conduite d'égalisation de réservoirs principaux
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udligningsslange for hovedluftbeholder
de
Kupplungsschlauch der Ausgleichleitung der Hauptluftbehälter
el
εύκαμπτος σωλήνας εξισορρόπησης κύριας δεξαμενής
,
ημισύνδεσμος αγωγού εξισορρόπησης κύριου αεροφυλακίου
en
main reservoir equalizing pipe hose
fi
pääilmasäiliöiden yhdistysjohto
fr
demi-accouplement de conduite d'égalisation de réservoirs principaux
nl
koppelslang van de vereffeningsleiding van de hoofdreservoirs
sv
slang för tryckregleringsledning till huvudluftbehållare
boyau d'accouplement de conduite de commande de frein indépendant
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
uafhængig slange for aktivering og deaktivering af bremse
de
Kupplungsschlauch der Steuerleitung der Zusatzbremse
el
ημισύνδεσμος αγωγού ανεξάρτητης πέδης
en
independent application and release pipe hose
fi
erillinen jarrutus-ja irrotusjohto
fr
demi-accouplement de conduite de commande de frein indépendant
nl
koppelslang van de bedieningsleiding van de onafhankelijke rem
sv
slang till oberoende tillsättnings-och lossningsledning
boyau d'accouplement de conduite générale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremseslange
de
Bremsschlauch der Hauptluftleitung
el
ελαστικός ημισύνδεσμος κυρίου αγωγού πέδης
,
εύκαμπτος σωλήνας φρένου
en
brake pipe hose
fi
jarrujohdon letkukytkin
fr
demi-accouplement de conduite générale
nl
koppelslang van de hoofdremleiding
sv
bromsledningsslang