Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
...that production models conform to the approved type
EUROPEAN UNION
da
produktionens overensstemmelse med den godkendte type
de
Uebereinstimmung der Fertigung mit der genehmigten Bauart
es
conformidad de la producción con el tipo homologado
fr
conformité de la fabrication au type homologué
it
conformità della fabbricazione al tipo omologato
nl
conformiteit van de productie met het goedgekeurde type
pt
conformidade do fabrico com o modelo aprovado
... which do not conform to ...
da
manglende overensstemmelse
de
Nichtübereinstimmung
el
... έλλειψη πιστότητας / ... δεν υπάρχει πιστότητα ...
es
no conformidad
fr
non conformité
it
mancanza di conformità
nl
geen overeenstemming
sv
brist på överensstämmelse
"... that production models conform to the approved type"
da
produktionens overensstemmelse med den godkendte type
de
Übereinstimmung der Fertigung mit der genehmigten Bauart
el
πιστότητα της κατασκευής προς τον επικυρωμένο τύπο
fr
conformité de la fabrication au type homologué
it
conformità della fabbricazione al tipo omologato
nl
overeenstemming van de productie met het goedgekeurde type
"... that production models conform to the approved type"
da
produktionens overensstemmelse med den godkendte type
de
Übereinstimmung der Fertigung mit dem genehmigten Typ
el
πιστότητα της κατασκευής προς τον εγκεκριμένο τύπο
fr
conformité de la fabrication au type réceptionné
it
conformità della fabbricazione al tipo omologato
nl
overeenstemming van de productie met het goedgekeurde type
"check that instruments conform ..."
da
afprøvning af overensstemmelsen
,
kontrol af overensstemmelsen
de
Prüfung der Übereinstimmung
el
έλεγχος της πιστότητας
fr
contrôle de la conformité
it
controllo della concordanza
nl
controle van de overeenstemming
acceptabil conform IFRS-urilor
Accounting
bg
приемлив съгласно МСФО
en
acceptable under IFRSs
ga
inghlactha faoi na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
hu
az IFRS-ek alapján elfogadható
mt
aċċettabbli skont l-IFRSs
pl
możliwy do zaakceptowania zgodnie z MSSF
afgeregeld conform Schuler-slingering
TRANSPORT
da
Schuler-afstemt
de
Schuler-abgestimmt
el
συντονισμένος κατά Σούλερ
en
Schuler tuned
es
sintonizado según el periodo del péndulo de Schuler
fi
Schuler-viritetty
fr
accordé pour avoir la même période qu'un pendule de Schuler
it
sintonizzato secondo il periodo del pendolo di Schuler
pt
sintonizado segundo o período do pêndulo de Schuler
sv
Schuleravstämt
afregelen conform schuler-slingering
TRANSPORT
da
Schuler-afstemning
de
Schuler-Abstimmung
el
συντονισμός Σούλερ
en
Schuler tuning
es
sintonización Schuler
fi
Schuler-viritys
fr
accord Schuler
it
sintonizzazione secondo il periodo del pendolo Schuler
pt
sintonização Schuler
sv
Schuleravstämning