Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conforme com o original
LAW
da
afskriftens rigtighed bekræftes
de
F.d.R.d.A.
,
f.d.R.d.A.
,
für die Richtigkeit der Abschrift
el
α.α.
,
ακριβές αντίγραφο
fi
jäljennös oikeaksi todistetaan
fr
p.c.c.
,
pour copie conforme
it
p.c.c.
,
per copia conforme
nl
voor eensluidend afschrift
conforme o caso
EUROPEAN UNION
da
alt efter sin art
de
je nach Lage des Falles
el
κατά περίπτωση
en
as the case may be
es
según los casos
fr
suivant le cas
it
secondo i casi
nl
al naar het geval
sv
allt efter omständigheterna
conjuntos de desenhos conforme a execução
Building and public works
da
tegningssæt over fremdrift
de
Bestandszeichnungssatz
el
σειρά σχεδίων "όπως κατασκευάσθηκε" και επιμετρητικών σχεδίων
en
set of record drawings
es
colección de planos conforme a obre
,
colección de planos de obra ejecutada
fi
tulospiirustussarja
fr
dossier des ouvrages exécutés
,
dossier des plans conformes à l'exécution
it
raccolta dei disegni di consistenza
nl
verzameling revisietekeningen
pt
processo das telas finais
,
processo dos trabalhos executados
sv
relationshandlingar
construção não conforme
Insurance
da
bygningsdel der ikke overholder bygningsregelement
de
Nicht-Standard-Konstruktion
el
μη συνήθης κατασκευή
en
non-standard construction
fr
construction non conforme à la base du tarif
it
costruzione fuori standard
nl
constructie niet in overeenstemming met de norm
cópia conforme
da
autentisk kopi
de
originaltreues Bild
el
έργο ζωγραφικής που λέγεται πιστό αντίγραφο
,
πιστό αντίγραφο
en
authentic copy
es
copia auténtica
fr
copie conforme
,
peinture dite copie conforme
it
copia conforme
nl
authentieke kopie
pt
pintura denominada cópia conforme
desenho conforme a execução
Building and public works
da
fremdriftsdiagramm
,
fremdriftstegning
de
Bestandszeichnung
el
σχέδιο "όπως κατασκευάσθηκε" και επιμετρητικό σχέδιο
en
record drawing
es
plano conforme a obra
,
plano de obra ejecutada
fi
tulospiirustukset
fr
plan conforme à l'exécution
it
disegno di consistenza
nl
revisietekening
pt
processo dos trabalhos executados
,
tela final
sv
relationsritning
equipamento nuclear não utilizado conforme a declaração
da
nukleart udstyr,der ikke anvendes som angivet
de
nicht dem gemeldeten Verwendungszweck entsprechend benutzte Ausrüstung
el
πυρηνικός εξοπλισμός μη χρησιμοποιούμενος όπως δηλώθηκε% %BE BTL
en
nuclear equipment not used as declared
es
equipo nuclear no utilizado según lo declarado
fr
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration
it
attrezzature nucleari non utilizzate secondo quanto dichiarato
nl
kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
sv
kärnteknisk utrustning som inte används på sätt som uppgivits
Dostopnost