Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbitraje conforme a la curva de rendimiento
FINANCE
da
arbitrage baseret på forventede ændringer i rentekurven
de
Zinsertragskurvenarbitrage
en
yield curve arbitrage
fi
tuottokäyräarbitraasi
fr
arbitrage sur les courbes de rendement
it
arbitraggio sulla curva di rendimento
nl
arbitrage op de rendementscurve
sv
arbitrage på avkastningskurvan
a tradução está conforme com o texto original
LAW
da
oversættelse der er i overensstemmelse med den oprindelige tekst
de
mit dem Urtext übereinstimmende Übersetzung
el
μετάφραση που αποδίδει το πρωτότυπο κείμενο
en
translation corresponding to the relevant original text
es
la traducción se ajusta al texto original
fr
traduction fidèle au texte original
it
la traduzione corrisponde al testo originale
nl
met de originele tekst overeenstemmende vertaling
attrezzatura conforme alle norme TEMPEST
Information technology and data processing
fr
équipement "tempestisé"
cablaggio di stazione conforme alle norme industriali
Information technology and data processing
da
kabelføring ved standardapparat
de
Stationsverkabelung nach dem Industriestandard
el
βιομηχανικά τυποποιημένη καλωδίωση σταθμού
en
industry-standard station cabling
es
cableado de estación normal
fi
teollisuusstandardin mukainen kaapelointi
fr
câblage industriel de poste à boutons-poussoirs
,
câblage industriel de poste à clavier
nl
toestelbekabeling volgens industriile normen
pt
cablagem normalizada de estação
sv
kablage för standardapparat
calibragem conforme a circunferência
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortering efter omkreds
de
Kalibrierung nach Umfang
el
ταξινόμηση σύμφωνα με την περίμετρο
en
sizing by circumference
es
calibrado por la circunferencia
fr
calibrage à la circonférence
it
calibratura secondo la circonferenza
nl
sorteren op omtrek
calibragem conforme o arco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kalibrierung über den Kopf
el
ταξινόμηση σύμφωνα με την κυρτότητα
en
sizing by arc
es
calibrado por el arco
fr
calibrage à l'arc
it
calibratura secondo l'arco
nl
sorteren op boog
calibragem conforme o diâmetro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortering efter diameter
de
Kalibrierung nach Durchmesser
el
ταξινόμηση σύμφωνα με τη διάμετρο
en
sizing by diameter
es
calibrado por el diámetro
fr
calibrage au diamètre
it
calibratura secondo il diametro
nl
sorteren op doorsnede
calibragem conforme o peso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortering efter vægt
de
Kalibrierung nach Gewicht
el
ταξινόμηση κατά βάρος
en
sizing by weight
es
calibrado por el peso
fr
calibrage au poids
it
calibratura secondo il peso
nl
sorteren op gewicht
caucho no conforme a especificaciones
da
"off-grade"-gummi
de
Gummi minderer Handelsguete
,
ungespezifierter Kautschuk
el
ελαστικό εκτός προδιαγραφών
en
"off-grade"rubber
fi
spesifioimaton kumi
fr
caoutchouc hors spécifications
,
caoutchouc non conforme aux qualités commerciales
nl
"sheet"van lagere handelskwaliteit
pt
borracha fora de especificação
sv
ospecificerat rågummi