Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif connecté en triangle
Electronics and electrical engineering
da
deltakoblet del
,
deltakoblet komponent
de
Betriebsmittel in Dreieckschaltung
en
delta-connected device
es
dispositivo conectado en triángulo
,
dispositivo en triángulo
fi
kolmiokytkentäinen laite
fr
dispositif en triangle
ga
gléas deiltcheangailte
it
dispositivo a triangolo
,
dispositivo collegato a triangolo
nl
in driehoek geschakeld toestel
pt
dispositivo conectado em triângulo
sv
triangelkopplat don
émulateur connecté
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
ICE
de
ICE
el
ΙCE
,
ενδοκυκλωματικός εξομοιωτής
en
ICE
es
emulador conectado
fr
ICE
,
it
ICE
,
emulatore nel circuito
nl
emulator in de schakeling
pt
ICE
sv
påplatsemulator,in-circuit-emulator
en mode connecté RR
Communications
da
tilstand "RR connected"
de
während einer RR-Verbindung
en
RR connected mode
es
modo conectado RR
fi
"RR liitetty-tila
fr
en mode "connexion RR"
,
it
modalità connessione RR
nl
toestand "RR connected"
pt
modo ligado RR
sv
RR-anslutet tillstånd
en non connecté
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
autonom
,
indirekte
,
indirekte styret
,
off-line
de
offline
,
unabhängig
el
off line
en
off-line
,
offline
es
autónomo
,
desconectado
,
fuera de línea
fi
erillinen
,
itsenäinen
fr
autonome
,
en non connexion
,
hors ligne
it
fuori linea
lv
bezsaistē
nl
niet gekoppeld
,
offline
,
ontkoppeld
pt
autónomo
,
fora de linha
sv
fristående arbetssätt,offline-arbetssätt
équipement de télécommunication connecté
da
tilsluttet telekommunikationsudstyr
de
ATG
,
Angeschaltetes Telekommunikationsgerät
el
ΣΤΕ
,
συνδεδεμένος τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός
en
CTE
,
Connected Telecommunications Equipment
es
ETC
,
equipo de telecomunicación conectado
fi
liitettävä telelaite
fr
ETC
,
it
ATC
,
apparecchiatura di telecomunicazione collegata
nl
ATA
,
aangesloten telecommunicatieapparatuur
pt
ETC
,
equipamento de telecomunicação conectado
sv
CTE
,
ansluten teleutrustning
équipement terminal de radio et de télécommunication connecté
bg
радионавигационно оборудване и далекосъобщително крайно оборудване
cs
rádiová a telekomunikační koncová zařízení
da
radio- og teleterminaludstyr
de
FTEG
,
Funk- und Telekommunikations-Endgerät
el
ΤΡΤΕ
,
τερματικός ραδιοφωνικός και τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός
en
R&TTE
,
Radio and Telecommunications Terminal Equipment
es
ETRT
,
equipo terminal de radio y telecomunicación
fi
radio- ja telepäätelaite
fr
ETRT
,
it
ARTT
,
apparecchiatura di radio e telecomunicazione terminale
nl
ERTC
,
eindapparatuur voor radio- en telecommunicatie
pt
ETRT
,
equipamento terminal de radiocomunicações e telecomunicações
sv
RTTE
,
radio- och teleterminalsutrustning
fichier en connecté
Information technology and data processing
da
direkte styret fil
de
On-line-Datei
el
Αρχείο σε επικοινωνία
en
on-line file
es
archivo en línea
,
fichero en línea
fi
suorakäyttöinen tiedosto
,
suorakäyttötiedosto
fr
fichier en ligne
it
archivio in linea
nl
gekoppeld bestand
pt
ficheiro em linha
sv
direktansluten fil
fonctionnement en connecté
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
fernverarbeitung
en
line-loop operation
es
funcionamiento en modo conectado
fi
etäiskäsittely
,
etäkäsittely
fonction OU connecté
Health
da
forbundet OR(Eller)
,
wired OR
de
Wired-OR-Verbindung
,
verdrahtete ODER-Funktion
el
συρματωμένο OR
en
wired OR
es
O cableada
,
cableado o
fi
langoitettu TAI-toiminto
fr
OU connecté
,
OU câblé
,
fonction OU câblé
,
ou câblé
,
ou fantôme
it
OR cablato
,
wired-OR-allaccionamento
nl
bedrade OF-functie
,
bedrade OR-functie
pt
OU por cablagem
,
função lógica ou por ligação
,
wired OR
sv
ELLER-koppling
,
OR-koppling