Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
considérations de police sanitaire
de
tierseuchenrechtliche Bedenken
en
considerations of animal health
considérations de profits à court terme
FINANCE
de
kurzfristige Rendementüberlegungen
en
short-term profit considerations
fr
considérations de rendement à court terme
nl
korte termijn rendementsoverwegingen
considérations environnementales
ENVIRONMENT
en
environmental concerns
fr
aspects environnementaux
,
préoccupations environnementales
,
préoccupations écologiques
it
aspetti ambientali
,
considerazioni ambientali
,
esigenze ambientali
nl
milieuaspecten
,
milieuoverwegingen
sv
miljöhänsyn
considérations sur des lignes d'action commune
POLITICS
da
overvejelser om retningslinjer for fælles handling
de
Ueberlegungen hinsichtlich der Linien eines gemeinsamen Vorgehens
en
considerations on joint action
Eu égard aux considérations qui précèdent, l'UE peut revenir à ce chapitre au moment voulu.
da
På baggrund af ovenstående vil EU kunne vende tilbage til dette kapitel på et passende tidspunkt.
en
In view of the above considerations, the EU may return to this chapter at an appropriate moment.
it
Considerato quanto precede, l'UE potrà ritornare sul presente capitolo a tempo debito.
Eu égard aux considérations qui précèdent, la Conférence devra revenir sur ce chapitre au moment voulu.
da
På baggrund af ovenstående vil konferencen skulle vende tilbage til dette kapitel på et passende tidspunkt.
en
In view of the above considerations, the Conference will have to return to this chapter at an appropriate moment.
it
Considerato quanto precede, la Conferenza dovrà ritornare sul presente capitolo a tempo debito.
facteurs liés à des considérations autres que d'ordre commercial
Trade policy
de
nicht handelsbezogene Anliegen
el
παράγοντες μη εμπορικού χαρακτήρα
en
factors of non-trade concerns
es
factor de interés no comercial
fi
ei-kaupallisiin näkökohtiin liittyvät tekijät
it
fattori di carattere non commerciale
groupe spécial d'experts techniques sur les considérations socioéconomiques
el
ad hoc ομάδα τεχνικών εμπειρογνωμόνων για κοινωνικοοικονομικά ζητήματα
en
AHTEG on socio-economic considerations
,
ad hoc technical expert group on socio-economic considerations
pl
grupa ad hoc ekspertów technicznych ds. kwestii społeczno-gospodarczych
sélection de travailleurs selon des considérations d'ordre génétique
Health
da
anvendelse af genetiske kriterier ved ansættelse
de
Selektion von Arbeitnehmern nach genetischen Gesichtspunkten
el
επιλογή εργαζομένων με γενετικά κριτήρια
en
selection of workers on the basis of genetic criteria
es
selección de los trabajadores según criterios genéticos
fi
työntekijöiden valinta perimän perusteella
it
selezione dei lavoratori sulla base di criteri genetici
nl
selectie van werknemers op grond van genetische criteria
pt
seleção de trabalhadores com base em critérios genéticos
sv
selektion av arbetstagare efter genetiska kriterier
,
urval av arbetstagare efter genetiska kriterier