Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acción de constitución de redes
de
Vernetzung
en
networking operation
fr
action de mise en réseaux
mt
operazzjoni ta' netwerking
pt
reticulação
acta de la constitución
LAW
da
forfatningsdokument
de
Verfassungsurkunde
el
Συνταγματικός Χάρτης
es
carta constitucional
,
ley fundamental del Estado
fr
charte constitutionnelle
it
Carta costituzionale
pt
texto constitucional
sv
författningsdokument
,
författningsurkund
actividades de anticipación, asesoramiento, constitución de redes y formación
EUROPEAN UNION
da
foregribelse,rådgivning,anvendelse af netværk og uddannelsesforanstaltninger
de
Vorausschau,Beratung,Vernetzung und berufliche Bildungsmaßnahmen
el
ενέργειες πρόληψης,παροχής συμβουλών,ανάπτυξης δικτύων και κατάρτισης
en
anticipation,counselling,networking and training operations
fr
actions d'anticipation,de conseil,de mise en réseaux et de formation
it
azioni di anticipazione,di assistenza,di messa in rete e di formazione
nl
anticiperende,adviserende en opleidingsacties en het organiseren van netwerken
pt
ações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formação
Acuerdo de Constitución
LAW
da
oprettelsesaftale
de
FA
,
Gründungsvereinbarung
el
ιδρυτική συμφωνία
en
FA
,
Formation Agreement
es
AC
,
fi
perustamissopimus
fr
CC
,
contrat constitutif
it
AC
,
accordo costitutivo
nl
oprichtingsovereenkomst
pt
AC
,
Acordo de constituição
sv
inrättandeavtal
Acuerdo de constitución del Laboratorio Europeo de Biología Molecular
da
overenskomst om oprettelse af et europæisk molekylærbiologisk laboratorium
de
Übereinkommen zur Errichtung eines Europäischen Laboratoriums für Molekularbiologie
el
Συμφωνία για την ίδρυση Eυρωπαϊκού Eργαστηρίου Mοριακής Bιολογίας
en
Agreement establishing the European Molecular Biology Laboratory
fr
Accord instituant le Laboratoire européen de biologie moléculaire
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an tSaotharlann Eorpach um Bitheolaíocht Mhóilíneach
it
Accordo istitutivo del Laboratorio europeo di biologia molecolare
mt
Ftehim li jistabbilixxi l-Laboratorju Ewropew tal-Bijoloġija Molekulari
pt
Acordo que institui o Laboratório Europeu de Biologia Molecular
sv
Överenskommelse ang. upprättande av ett europeiskt molekylärbiologiskt laboratorium (Geneve 10.5.1973)
acuerdo de constitución de márgenes
FINANCE
da
margineringsaftale
de
Einschlußregelung
el
συμφωνία για τα εφαρμοστέα περιθώρια
en
margining agreement
fr
accord de garantie
it
accordo di garanzia
nl
regeling inzake dekking
,
regeling inzake margins
pt
mecanismo de depósito de garantia
sv
avtal om marginaler
Acuerdo relativo a la constitución de una Organización Europea Provisional de Telecomunicaciones por Satélite "EUTELSAT INTERINA" (Acuerdo provisional)
de
Vorläufige Vereinbarung über die Gründung einer vorläufigen europäischen Fernmeldesatellitenorganisation "INTERIM-EUTELSAT"
el
Συμφωνία σχετικά με την ίδρυση του Προσωρινού Ευρωπαϊκού Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών μέσω Δορυφόρου "ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ EUTELSAT"(Προσωρινή συμφωνία)
en
Agreement on the Constitution of a Provisional European Telecommunications Satellite Organisation "INTERIM EUTELSAT" (Provisional Agreement)
fi
sopimus Väliaikaisen Euroopan tietoliikennesatelliittijärjestön INTERIM EUTELSATin muodostamisesta (väliaikainen sopimus)
fr
Accord relatif à la constitution d'une organisation européenne provisoire de télécommunications par satellite "EUTELSAT INTERIMAIRE" (Accord provisoire)
it
Accordo istitutivo dell'Organizzazione provvisoria europea per le telecomunicazioni a mezzo satellite "EUTELSAT INTERINALE"
,
Accordo provvisorio
nl
Overeenkomst inzake de oprichting van een Voorlopige Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten "INTERIM EUTELSAT" (Voorlopige Overeenkomst)
Acuerdo sobre la constitución de la Organización Internacional de la Energía de Fusión ITER para la Ejecución Conjunta del Proyecto ITER
cs
Dohoda o založení Mezinárodní organizace energie z jaderné syntézy ITER pro společnou realizaci projektu ITER
da
aftale om oprettelse af Den Internationale Fusionsenergiorganisation for ITER, der skal forestå den fælles gennemførelse af ITER-projektet
de
Übereinkommen über die Gründung der Internationalen ITER-Fusionsenergieorganisation für die gemeinsame Durchführung des ITER-Projekts
el
Συμφωνία για την ίδρυση του διεθνούς οργανισμού ενέργειας σύντηξης ITER με σκοπό την από κοινού υλοποίηση του έργου ITER
en
Agreement on the Establishment of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project
,
ITER Agreement
fi
sopimus ITER-hankkeen yhteisestä toteutuksesta vastaavan fuusioenergia-alan kansainvälisen ITER-organisaation perustamisesta
fr
Accord sur l'établissement de l'organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion en vue de la mise en œuvre conjointe du projet ITER
ga
Comhaontú i gcomhair bhunú na hEagraíochta Idirnáisiúnta Fuinnimh Comhl...