Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
economic and technical constraints
ECONOMICS
de
wirtschaftliche und technische Sachzwänge
fr
contraintes économiques et techniques
Fortpflanzen von Constraints
Information technology and data processing
da
restriktionsforplantning
de
schrittweises Eingrenzen der Lösung
el
μετάδοση περιορισμού
en
constraint propagation
es
propagación de restricciones
fi
ehdollinen haku
fr
propagation de contraintes
it
propagazione dei vincoli
nl
voortstuwing van beperkingen
pt
propagação de restrições
sv
restriktionsfortplantning
kennissysteem dat een groot aantal constraints manipuleert
da
highly constrained videnbaserede systemer
de
Wissenssystem das mit Einschränkungen arbeitet
,
wissensbasiertes System mit Constraints
en
highly constrained KBS
,
highly constrained knowledge based system
es
sistema con requerimientos muy exigentes basado en el conocimiento
fi
paljon ehtoja sisältävä tietämysjärjestelmä
fr
système à base de connaissances manipulant un grand nombre de contraintes
it
sistema basato su conoscenze altamente vincolato
pt
KBS sujeito a um elevado número de restrições
line of sight constraints
Communications
Information technology and data processing
da
synsviddebegrænsning
es
limitaciones de visión en línea recta
fr
ligne des contraintes de visibilité
it
costrizioni dovute al campo di visione
nl
belemmeringen van het gezichtsveld
pt
impedimentos visuais
Men and women have different baseline situations in terms of constraints and opportunities.
Cooperation policy
Social affairs
fr
Les hommes et les femmes ont des situations de base différentes en termes de contraintes et de possibilités.
overcoming of distance and access constraints
Education
Information technology and data processing
da
fjernelse af afstands-og udgangsvanskeligheder
de
Überwindung der Distanz-und Zugangsprobleme
el
κατάργηση των αποστάσεων και άρση των εμποδίων προσπέλασης
es
superación de las limitaciones de distancia y de acceso
fr
maîtrise des contraintes de distance et d'accès
it
superamento degli ostacoli costituiti dalla distanza e dall'accesso
nl
oplossing van afstands-en toegankelijkheidsproblemen
pt
superação das dificuldades de distância e acesso
,
vencer os limites de distância e acesso
packaging constraints
Electronics and electrical engineering
da
indkapslingsbegrænsning
de
Packungsgrenzwerte
el
περιορισμοί από τη συσκευασία
es
limitaciones del empaquetado
fr
contraintes d'assemblage
it
limiti della compattezza
nl
behuizingsbegrenzingen
pt
limitações de acondicionamento
sv
kapslingsbegränsningar
payment for areas with natural constraints
bg
плащане за райони с природни ограничения
cs
platba na oblasti s přírodními omezeními
da
betaling for områder med naturbetingede begrænsninger
de
Zahlung in Gebieten mit naturbedingten Benachteiligungen
el
ενίσχυση για περιοχές με φυσικούς περιορισμούς
en
payment to areas facing natural or other specific constraints
et
looduslikust eripärast tingitud piirangutega alade toetus
fi
luonnonhaitta-alueiden tuki
fr
paiement pour les zones soumises à des contraintes naturelles
hr
plaćanje za površine s prirodnim ograničenjima
hu
hátrányos természeti adottságú területekre vonatkozó támogatás
it
indennità a favore delle zone soggette a vincoli naturali
,
pagamento per le zone soggette a vincoli naturali
lv
maksājums apgabalam, kurā ir dabas ierobežojumi
mt
pagament għal żoni b’restrizzjonijiet naturali
nl
betaling voor gebieden met natuurlijke beperkingen
pl
płatność z tytułu obszarów o ograniczeniach naturalnych
pt
pagamento para zonas com condicionantes naturais
ro
plată pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale ...
Dostopnost