Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contesto normativo
ECONOMICS
bg
регулаторна среда
cs
právní prostředí
da
lovgivningsmæssige rammer
,
reguleringsmæssige rammer
de
Regelungsumfeld
el
ρυθμιστικό περιβάλλον
en
regulatory environment
es
marco normativo
,
marco regulador
et
regulatiivne keskkond
,
õiguskeskkond
fi
sääntely-ympäristö
fr
environnement réglementaire
ga
timpeallacht rialála
hr
regulatorno okruženje
lt
reglamentavimo aplinka
lv
normatīvā vide
,
regulatīvā vide
mt
ambjent regolatorju
nl
regelgeving
,
regelgevingsklimaat
pl
otoczenie regulacyjne
pt
quadro regulamentar
ro
cadru de reglementare
,
mediu de reglementare
sk
regulačné prostredie
sl
regulativno okolje
,
zakonodajno okolje
sv
regelverk
contesto sicuro
bg
безопасна и сигурна среда
cs
bezpečné a zabezpečené prostředí
da
sikkert og trygt miljø
de
gesicherter und befriedeter Raum
,
sicheres Umfeld
,
sicheres und geschütztes Umfeld
el
ασφαλές και προστατευμένο περιβάλλον
en
SASE
,
safe and secure environment
es
entorno seguro y estable
,
entorno seguro y protegido
et
ohutu ja turvaline keskkond
fi
turvallinen ja vakaa toimintaympäristö
fr
environnement sûr et sécurisé
ga
limistéar slán sábháilte
it
clima di sicurezza
,
lt
saugi ir patikima aplinka
lv
droša vide
mt
ambjent sigur u mingħajr periklu
nl
veilige en zekere omgeving
pl
SASE
,
bezpieczne i zabezpieczone środowisko
ro
mediu de siguranță și securitate
sk
bezpečné a chránené prostredie
sl
SASE
,
varno in stabilno okolje
sv
trygg och säker miljö
Convenzione sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за оценка на въздействието върху околната среда в трансграничен контекст
cs
Úmluva o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států
,
úmluva z Espoo
da
Esbokonventionen
,
konvention om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne
de
Espoo-Übereinkommen
,
Übereinkommen von Espoo
,
Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen
el
Σύμβαση για την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων σε διασυνοριακά πλαίσια
,
Σύμβαση του Έσπο
en
Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
,
EIA Convention
,
Espoo Convention
es
Convenio de Espoo
,
Convenio sobre evaluación del impacto en el medio ambiente en un contexto transfronterizo
,
Convenio sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo
fi
Espoon yleissopimus
,
yleissopimus valtioiden rajat ylittävien ympäristövaikutusten arvioinnista
fr
Convention d'Espoo
,
Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans ...
effetto del contesto
da
konteksteffekt
de
Kontexteffekt
el
επίδραση του περιβάλλοντος
en
context effect
es
efecto de contexto
fi
asiayhteyden vaikutus ärsykkeen havaitsemisessa
,
kontekstin vaikutus
fr
effet de contexte
nl
contexteffect
pt
efeito de contexto
infrastruttura delle comunicazioni nel contesto di Schengen
da
Sisnet
,
kommunikationsinfrastruktur i Schengen-sammenhæng
de
Kommunikationsinfrastruktur für den Schengen-Rahmen
,
Sisnet
el
Sisnet
,
δίκτυο επικοινωνιών για το περιβάλλον Σένγκεν
en
Sisnet
,
communication infrastructure for the Schengen environment
es
Sisnet
,
infraestructura de comunicación para el entorno de Schengen
fi
Schengen-ympäristön tietoliikenneinfrastruktuuri
,
Sisnet
fr
Sisnet
,
infrastructure de communication pour l'environnement Schengen
it
Sisnet
,
nl
Sisnet
,
communicatie-infrastructuur voor de Schengenomgeving
pl
Sisnet
,
infrastruktura łączności dla środowiska Schengen
sv
Sisnet
,
kommunikationsinfrastruktur för Schengensammanhang
Libro verde sulla politica di spettro radio nel contesto delle politiche della Comunità europea: telecomunicazioni, radioemissioni, trasporti e R&S
TRANSPORT
da
grønbog om radiospektrumpolitik set i sammenhæng med Fællesskabets politik inden for områderne telekommunikation, radio-/TV-spredning, transport og FTU
de
Grünbuch zur Frequenzpolitik in Verbindung mit Maßnahmen der Europäischen Gemeinschaft für Bereiche wie Telekommunikation, Rundfunk, Verkehr und FuE
el
Πράσινη βίβλος σχετικά με την πολιτική για το ραδιοφάσμα στο πλαίσιο πολιτικών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, όπως οι τηλεπικοινωνίες, οι ρ/τ εκπομπές, οι μεταφορές και η Ε&Α
en
Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development
es
Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones, radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea
fi
Vihreä kirja radiotaajuuspolitiikasta - Radiotaajuudet Euroopan yhteisön televiestintä-, yleisradiotoiminta-, liikenne- ja t&k-politiikassa
fr
Livre vert sur la politique...
Orientamenti sull'attuazione e la valutazione delle misure restrittive (sanzioni) nel contesto della politica estera e di sicurezza comune dell'UE
da
retningslinjer for gennemførelse og evaluering af restriktive foranstaltninger (sanktioner) som led i EU's fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen (Sanktionen) im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU
el
Κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και την αξιολόγηση των περιοριστικών μέτρων (κυρώσεων) στο πλαίσιο της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας της ΕΕ' Κατευθυντήριες γραμμές για τις κυρώσεις
en
Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures (sanctions) in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy
,
Sanctions Guidelines
fi
pakotteita koskevat suuntaviivat
,
suuntaviivat rajoittavien toimenpiteiden (pakotteiden) täytäntöönpanoa ja arviointia varten EU:n yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla
fr
lignes directrices concernant la mise en oeuvre et l'évaluation de mesures restrictives (sanctions) dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité c...
Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af AIDS og visse andre smitsomme sygdomme som led i indsatsen på folkesundhedsområdet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
EUROPE AGAINST AIDS
,
Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health
es
Programa de acción comunitario relativo a la prevención del sida y de otras enfermedades transmisibles en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública (Europa contra el sida)
fi
Aidsin ja eräiden muiden tartuntatautien ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma kansanterveyden alalla
fr
Programme d'action communautaire concernant la prévention du...
Programma di azione comunitaria sulla prevenzione delle lesioni personali nel contesto del quadro d'azione nel settore della sanità pubblica
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af personskader som led i indsatsen inden for folkesundhed
de
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm betreffend die Verhütung von Verletzungen innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη των τραυματισμών εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on injury prevention in the framework for action in the field of public health
es
Programa de acción comunitario relativo a la prevención de lesiones en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
fi
Henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia
fr
Programme d'action communautaire relatif à la prévention des blessures, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
nl
Communautair actieprogramma inzake de voorkoming van letsel, binnen het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
pt
Programa de ação comun...
Programma di azione comunitaria sulle malattie connesse con l'inquinamento nel contesto del quadro d'azione nel settore della sanità pubblica
da
EF-handlingsprogram vedrørende forureningsrelaterede sygdomme som led i indsatsen inden for folkesundhed
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης όσον αφορά τις ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on pollution-related diseases in the context of the framework for action in the field of public health
es
Programa de acción comunitario sobre las enfermedades relacionadas con la contaminación en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
fi
Saasteperäisten sairauksien vastainen yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alalla toteutettavia toimia
fr
Programme d'action communautaire relatif aux maladies liées à la pollution, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
nl
Communautair actieprogramma inzake met de milieuverontrei...