Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des petites et moyennes entreprises
FINANCE
da
Forvaltingskomitéen for et Fleårigt Fællesskabshandlingsprogram til Styrkelse af de Prioriterede Områder og med henblik på at sikre Kontinuiteten og Konsolideringen af Erhvervspolitikken for Navnlig Små og Mellemstore Virksomheder in Fællesskabet
de
Verwaltungsausschuß für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft, vor allem für mittlere und kleinere Unternehmen (KMU)
en
Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises
es
Comité de gestión para la ejecución del programa plurianual de acciones comunitarias destinado a reforzar las acciones prioritarias y a garantizar la continuidad de la política de empresas y, en particular, de las pequeñas y ...
condition de continuité
Electronics and electrical engineering
da
kontinuitetsbetingelse
de
Kontinuitätsgleichung
el
νόμος συνεχείας
,
συνθήκη συνεχείας
en
continuity condition
,
continuity equation
es
condición de continuidad
fi
jatkuvuusyhtälö
it
condizione di continuita
nl
continuteits vergelijking
pt
condição de continuidade
,
equação de continuidade
sv
kontinuitetsekvationen
connecteur de continuité de terre
Mechanical engineering
Building and public works
da
jordbeskyttelsesleder-forbindelse
de
Festmasseverbindung
el
σύνδεση συνεχείας γειώσεως
en
earth continuity connector
es
conector de puesta a masa
fi
maadoituskytkin
it
connettore continuità terra
nl
continuiteitsaardleiding
pt
terminal de ligação a terra
sv
jordanslutningsdon
continuité d'exploitation
Business organisation
Accounting
bg
действащо предприятие
cs
předpoklad trvání
,
předpoklad trvání podniku
,
trvání podniku
da
going concern
de
Fortsetzung der Unternehmenstätigkeit
,
Unternehmensfortführung
el
αρχή της συνέχειας της δράσης
en
going concern
es
continuación de las actividades
et
tegevuse jätkuvuse põhimõte
fi
jatkuvuuden periaate
,
toiminnan jatkuvuuden periaate
,
toiminnan jatkuvuus
fr
continuité des activités
it
continuità aziendale
,
continuità di funzionamento
,
continuità operativa
lt
veiklos tęstinumas
,
veiklos tęstinumo prielaida
nl
continuïteitsbeginsel
ro
continuitatea activității
sk
predpoklad nepretržitého pokračovania v činnosti
sv
fortlevnad
,
kontinuerlig verksamhet
continuité de débit
da
kontinuerlig afstrømning
de
Abflusskontinuitaet
,
Stroemungskontinuitaet
el
συνεχής κατάστασις παροχής
en
continuity of discharge
,
continuity of flow
fi
virtauksen jatkuvuus
it
continuità di deflusso
nl
stromingscontinuïteit
pt
continuidade da vazão
sv
kontinuerlig avbördning
continuité de l'activité
Information technology and data processing
Management
bg
непрекъснатост на дейността
cs
kontinuita činností
da
forretningskontinuitet
de
Aufrechterhaltung des Betriebs
,
Geschäftsfortführung im Krisenfall
el
συνέχεια των δραστηριοτήτων
en
BC
,
business continuity
es
continuidad de la actividad
,
continuidad del negocio
,
continuidad operativa
et
talitluspidevus
,
toimepidevus
fi
toiminnan jatkuvuus
fr
continuité opérationnelle
ga
leanúnachas gnó
hu
az üzletmenet folytonossága
,
üzletmenet-folytonosság
it
business continuity
,
continuità operativa
lt
veiklos tęstinumas
lv
darbības nepārtrauktība
,
darbības turpināšana
,
uzņēmējdarbības nepārtrauktība
mt
kontinwità tal-operat
nl
bedrijfscontinuïteit
pl
ciągłość działania
pt
continuidade operacional
sk
kontinuita činností
sl
neprekinjeno poslovanje
sv
driftskontinuitet
continuité de l'emploi
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontinuitet i beskæftigelsesforholdet
de
Kontinuitaet der Beschaeftigung
,
Kontinuitaet des Arbeitsverhaeltnisses
,
Stetigkeit der Beschaeftigung
,
Stetigkeit des Beschaeftigungsverhaeltnisses
fi
työsuhteen jatkuvuus
sv
kontinuitet i anställningsförhållandet
continuité de l'entreprise
FINANCE
da
juridisk kontinuitetsprincip
de
Firmenfortführung
el
συνέχιση της εταιρείας
en
continuity of the undertaking
es
continuidad de la sociedad
fi
yhtiön toiminnan jatkuvuus
it
continuità dell'impresa
,
continuità della società
nl
continuïteit van de onderneming
pt
continuidade da sociedade
sv
kontinuitet i bolag
continuité de l’exploitation
Accounting
bg
действащо предприятие
cs
nepřetržité trvání účetní jednotky
da
going concern
de
Unternehmensfortführung
el
συνέχιση της δραστηριότητας
en
going concern
es
empresa en funcionamiento
et
tegevuse jätkuvus
fi
toiminnan jatkuvuus
ga
gnóthas leantach
hu
a vállalkozás folyamatosságának elve
it
continuità dell'attività
lt
veiklos tęstinumas
lv
darbības turpināšana
nl
continuïteit van de bedrijfsuitoefening
,
veronderstelling van duurzame voortzetting van de huishouding
pl
kontynuacja działalności
pt
continuidade
ro
continuitatea activității
sk
kontinuita podniku
,
nepretržitosť činnosti
sl
delujoče podjetje
sv
"going concern"
,
fortsatt drift
continuité de l’exploitation
Budget
Accounting
bg
принцип на действащото предприятие
da
going concern
de
Kontinuität der Tätigkeiten
el
αρχή της συνεχιζόμενης δραστηριότητας
,
συνεχιζόμενη δραστηριότητα
en
going concern basis
et
tegevuse jätkuvuse põhimõte
fi
jatkuvuuden periaate
,
toiminnan jatkuvuus
fr
continuité des activités
hu
folyamatosság
mt
fuq il-bażi ta' negozju attiv
nl
continuïteit van de activiteiten
,
continuïteitsbasis
pl
założenie kontynuowania działalności
sl
predpostavka delujočega podjetja
sv
fortlevnadsprincipen
Dostopnost