Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contributory fault/negligence
dekonkurrierendes/mitwirkendes Mitverschulden des Geschädigten
frcompensation des fautes/négligence contribuante de la part du demandeur
itconcorso di colpa/ colpa concorrente
ruвстречная вина потерпевшего/пострадавшего
slskupna malomarnost/deljena odgovornost
hrzajednički nehaj/ podijeljena odgovornost
srзаједнички нехат/ подељена одговорност
contributory fund
deBeitragsfonds
frcaisse de contributions
itfondo delle contribuzioni
ruфонд взносов
slsklad prispevkov
hrfond doprinosa
srфонд доприноса
contributory fund
deBeitragsfonds
frcaisse de contributions
itfondo contributivo
ruкасса взносов
slsklad prispevkov
hrfond doprinosa
srфонд доприноса
contributory infringement
degemeinsame Verletzung
frcomplicité de contrefaçon
itcomplicità di contravvenzione
ruпособничество в нарушении
slsostorilstvo pri ponarejanju
hrsupočiniteljstvo u krivotvorenju
srсаизвршилаштво у фалсификовању
contributory infringement
degemeinsame/mittelbare Verletzung
frcomplicité de contrefaçon
itcomplicità nella contraffazione
ruсоучастие в контрафакции
slsostorilstvo pri ponarejanju
hrsuradnja u krivotvorenju
srсарадња у кривотворењу
contributory insurance
deBeitragsversicherung
frassurance à cotisations
itassicurazione su contributi
ruстрахование со взносами
slzavarovanje s prispevki
hrosiguranje sa doprinosima
srосигурање са доприносима
contributory negligence
LAW
da
skyld på begge sider
de
Mitverschulden, mitwirkende Fahrlässigkeit
,
mitwirkendes Verschulden
fi
myötävaikutus
fr
faute concurrente
ga
faillí rannpháirteach
it
concorso di colpa
pl
zaniedbanie wspólne
pt
culpa do lesado
contributory negligence
LAW
fr
négligence concurrente
,
part de responsabilité de la victime
Dostopnost