Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contributory negligence
LAW
da
skyld på begge sider
de
Mitverschulden, mitwirkende Fahrlässigkeit
,
mitwirkendes Verschulden
fi
myötävaikutus
fr
faute concurrente
ga
faillí rannpháirteach
it
concorso di colpa
pl
zaniedbanie wspólne
pt
culpa do lesado
contributory negligence
deMitverschulden
frcompensation des fautes
itconcorso di colpa
ruвстречная вина/ небрежность истца
slsokrivda oškodovanca
hrzajednička krivnja oštećenoga
srзаједничка кривица оштећеног
contributory pension
deRente auf Rechnung der Beiträge
frpension à base de cotisations
itpensione contributiva
ruпенсия из фонда с участием работников
slpokojnina na osnovi prispevkov
hrmirovina na osnovu doprinosa
srпензија на основу доприноса
contributory reinsurance
Insurance
da
kvote-genforsikringskontrakt
de
Quotenrückversicherung
el
αντασφάλιση συνεισφοράς
,
αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησης
en
quota share reinsurance
es
reaseguro contribuyente
,
reaseguro cuota-parte
fi
osamääräjälleenvakutus
,
quota share-jälleenvakuutus
fr
réassurance en participation
,
réassurance en quote-part
ga
athárachas ranníocach
hu
kvóta-viszontbiztosítás
it
riassicurazione in quota
,
riassicurazione proporzionale
nl
herverzekering op quote basis
pt
resseguro contributivo
,
resseguro em quota-parte
sv
kvotåterförsäkring
contributory scheme
Insurance
da
ordning med bidragspligt
,
sikringsordning med bidragspligt
de
auf Beiträgen beruhendes System
,
beitragsgebundenes System
,
beitragsgebundenes Versicherungssystem
el
ανταποδοτικό σύστημα
,
σύστημα ανταποδοτικό
,
σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως με συνεισφορά
,
σύστημα με συνεισφορά
es
régimen contributivo
fr
régime contributif
it
regime contributivo
nl
contributief stelsel
,
stelsel dat op premie-of bijdragebetaling berust
pt
regime contributivo
Contributory Scheme for the Vocational Training of Young People
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Støtteordningen til uddannelse af Unge
de
Beitragsregelung Fachausbildung für Jugendliche
el
πρόγραμμα συμβολής στην επαγγελματική κατάρτιση των νέων
en
Government Grants Scheme for Vocational Training for Young People
fr
Programme de contribution à la formation professionnelle des jeunes
it
Regime dei contributi per la formazione dei giovani
nl
Bijdrageregeling Vakopleiding Jeugdigen
contributory schemes
da
indbetalingsordninger
de
Sozialversicherungssysteme
,
beitragspflichtige Systeme
en
social insurance schemes
es
regímenes contributivos
,
sistemas contributivos
fi
sosiaalivakuutusjärjestelmät
,
vakuutusmaksuihin perustuvat järjestelmät
fr
régimes contributifs
it
regimi contributivi
,
sistemi contributivi
nl
stelsel van sociale zekerheid
pt
regimes contributivos
sv
bidragsfinansierade system
,
sociala försäkringssystem
contributory social security schemes
deSysteme der sozialen Sicherheit beruhend auf Beiträgen
frsystèmes de sécurité sociale contributifs
itregimi di sicurezza sociale contributivi
ruсистемы социального страхования зависящих от взносов
slsistemi socialne varnosti, ki temelji na prispevkih
hrsustavi socijalne sigurnosti koji ovise od doprinosa
srсистеми социјалне сигурности који зависе од доприноса
mixed-type non-contributory benefit
Insurance
da
ikke-bidragspligtig blandet ydelse
de
nichtbeitragsgebundene Mischleistung
el
παροχή χωρίς συνεισφορά μεικτού τύπου
es
prestación no contributiva de tipo mixto
fr
prestation non contributive de type mixte
it
prestazione non contributiva di tipo misto
nl
gemengde prestatie zonder premiebetaling
pt
prestação não contributiva de tipo misto
Dostopnost