Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dérangement par mélange de conversations
Communications
da
forstyrrelse ved krydstale
de
Nebensprechen
,
Störung durch Übersprechen
el
διασταυρούμενες ομιλίες
en
cross talk
,
cross-talk
,
crosstalk
es
superposición de sonidos, diona
fr
diaphonie
,
it
disturbo
,
guasto
,
pertubazione
nl
overspreken
dispositif de confidentialité des conversations
Communications
Electronics and electrical engineering
da
krypteringsenhed
,
scrambler
el
VPD
,
διάταξη φωνητικού απορρήτου
en
VPD
,
voice privacy device
es
VPD
fi
äänen muokkauslaite
fr
dispositif de secret
nl
spraakprivacy-apparaat
pt
dispositivo de privacidade da voz
sv
krypteringsenhet
,
scrambler
écoute et enregistrement de conversations entre d'autres personnes
LAW
de
Abhören und Aufnehmen fremder Gespräche
it
ascolto e registrazione di conversazioni estranee
enregistrement des conversations en cabine
Communications
de
Führerraum-Sprachaufzeichnung
el
συσκευή ελέγχου αποτυπωτή ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης
en
CVR
,
cockpit voice recorder
it
unità di comando del registratore di conversazione cabina
nl
cockpitstemrecorderbediening
pt
caixa de comando CVR
enregistrement électronique des conversations
Information technology and data processing
da
elektronisk meddelelsesregistrering
de
elektronische Gesprächdatenerfassung
el
ηλεκτρονική καταγραφή μηνυμάτων
en
electronic message registration
es
registro electrónico de mensajes
fi
elektroninen puhelujen rekisteröinti
fr
comptage électronique des appels
,
it
registrazione elettronica delle chiamate
nl
elektronische berichtenregistratie
pt
registo eletrónico de mensagens
sv
elektronisk meddelanderegistrering
enregistrement non autorisé de conversations
LAW
de
unbefugtes Aufnehmen von Gesprächen
it
registrazione clandestina di conversazioni
enregistreur de conversations
TRANSPORT
de
Gesprächsaufzeichner
it
registratore delle conversazioni