Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convés das anteparas
Maritime and inland waterway transport
da
skotdæk
de
Schottendeck
el
κατάστρωμα στεγανών διαφραγμάτων
en
bulkhead deck
es
cubierta de compartimentado
,
cubierta de subdivisión
et
vaheseintetekk
fi
laipiokansi
fr
pont de cloisonnement
,
pont de cloisons
ga
deic bhulcaide
it
ponte delle paratie
,
ponte di compartimentazione
,
ponte stagno
mt
gverta tal-paratija
nl
schottendek
pl
pokład grodziowy
sl
pregradni krov
sv
skottdäck
convés das embarcações
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bådedæk
de
Bootsdeck
el
κατάστρωμα λέμβων
en
boat deck
es
cubierta de botes
fi
venekansi
fr
pont des embarcations
it
ponte delle barche
,
ponte delle imbarcazioni
nl
sloependek
convés da superstrutura
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
overbygningsdæk
de
Aufbaudeck
el
κατάστρωμα υπερκατασκευασμάτων
,
κατάστρωμα υπερκατασκευών
en
superstructure deck
es
cubierta de superestructura
et
pealisehitise tekk
fr
pont de superstructure
ga
fordheic
it
ponte di sovrastruttura
mt
gverta tas-sovrastruttura
nl
bovenbouwdek
sl
krov nadgradnje
sv
överbyggnadsdäck
convés de abrigo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
shelterdæk
de
Schelterdeck
,
Schutzdeck
,
Shelterdeck
el
προστατευτικό κατάστρωμα
en
shelter deck
,
shelter-deck
es
cubierta "shelter"
fi
suojakansi
fr
pont-abri
it
ponte di riparo
,
shelter deck
nl
shelterdeck
,
shelterdek
convés de alojamentos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apteringsdæk
,
kabinedæk
de
Wohndeck
el
κατάστρωμα ενδιαιτήσεων
,
κατάστρωμα καμπινών
en
accommodation deck
,
cabin deck
es
cubierta de alojamientos
fi
hyttikansi
fr
pont d'emménagement
,
pont des emménagements
,
pont des logements
it
ponte degli alloggi
nl
accommodatiedek
,
huttendek
convés de carga
TRANSPORT
da
lastdække
de
Ladungsdeck
el
κατάστρωμα φορτίου
en
cargo deck area
es
zona de carga de cubierta
fr
zone du port à cargaison
it
ponte di carico
nl
ladingsdek
convés de proteção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
solsejldæk
de
Awningdeck
,
Sonnendeck
,
Sturmdeck
el
προστατευτικό κατάστρωμα
en
awning deck
es
cubierta de abrigo
fi
aurinkokansi
fr
pont-tente
it
ponte di riparo
,
ponte tenda
nl
schaduwdek
,
stormdek
,
tentdek
convés de ré
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agterdæk
de
Achterdeck
,
Hinterdeck
el
πρυμναίο κατάστρωμα
en
afterdeck
es
cubierta de popa
fi
peräkansi
fr
pont arrière
it
zona poppiera del ponte di coperta
nl
achterdek
convés descoberto
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
vejrdæk
de
Wetterdeck
el
ανώτατο κατάστρωμα
,
ασκεπές κατάστρωμα
en
weather deck
es
cubierta de intemperie
et
avatekk
,
lahtine tekk
fi
ulkokansi
fr
pont exposé aux intempéries
ga
deic oscailte
it
ponte esposto alle intemperie
,
ponte scoperto
mt
gverta tal-osservazzjoni
nl
blootgesteld dek
pt
coberta de tempo
,
convés de tempo
,
pavimento de tempo
sl
nezaščiten krov
sv
väderdäck