Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crear sucursales
Financial institutions and credit
de
Zweigniederlassungen gründen
en
to establish branches
fr
établir des succursales
crear una cultura de apoyo a las PYME
ECONOMICS
en
to create a culture of SME support
fr
créer une culture de soutien aux PME
it
creare una cultura di sostegno alle PMI
crear una reserva
de
eine Reserve bilden
,
eine Reserve schaffen
en
to build up a reserve
,
to create a reserve
,
to form a reserve
es
constituir una reserva
,
formar una reserva
fr
constituer une réserve
,
créer une réserve
ga
cúlchiste a thiomargadh
it
costituire una riserva
,
creare una riserva
,
formare una riserva
nl
een reserve vormen
crear un derecho
LAW
de
Anspruch geben auf etwas
,
einen Anspruch begruenden
,
einen Anspruch entstehen lassen
el
γεννώ μια αξίωση
,
θεμελιώνω ένα δικαίωμα
fi
perustaa oikeus
fr
ouvrir un droit
sv
grunda ett anspråk
crear un espacio de libertad y seguridad
LAW
da
oprettelse af en friheds-og sikkerhedsområde
de
Schaffung eines Raums der Freiheit und der Sicherheit
el
δημιουργώ χώρο ελευθερίας και ασφάλειας
en
to create an area of freedom and security
fr
créer un espace de liberté et de securité
it
creare uno spazio di libertà e sicurezza
nl
een door vrijheid en veiligheid gekenmerkte ruimte scheppen
pt
criar um espaço de liberdade e de segurança
crear un tren
TRANSPORT
da
indlægge et tog
de
einen Zug einlegen
el
δρομολογώ για πρώτη φορά μια αμαξοστοιχία
en
to introduce a train
fr
créer un train
it
istituire un treno
nl
een trein inleggen
libertad para crear sucursales
FINANCE
da
mulighed for at oprette filialer
de
Freiheit,Zweigniederlassungen zu errichten
el
ελευθερία δημιουργίας υποκαταστημάτων
en
freedom to create branches
fr
liberté de créer des succursales
it
libertà di aprire succursali
nl
vrijheid om bijkantoren op te richten
pt
liberdade para criar sucursais
modelo «crear para vender»
FINANCE
bg
модел на препродаване на отпуснатите кредити
cs
model „originate-and-distribute“
de
KVV-Strategie
,
Modell "Kreditvergabe-Verbriefung-Verkauf"
el
μοντέλο της «δημιουργίας και διανομής δανείων»
,
πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων"
en
"originate and distribute" model
,
OTD model
,
originate-to-distribute model
es
modelo de negocio «originar para distribuir»
,
et
"algata ja turusta" mudel
fi
luo ja hajauta -malli
,
myöntämisen ja siirtämisen malli
fr
modèle d'«octroi puis cession»
,
modèle «origination et distribution»
ga
samhail "tionscain agus dáil"
,
samhail OTD
hu
OAD-modell
,
keletkeztető és szétosztó modell
it
modello originate-to-distribute
mt
mudell "oriġina u ddistribwixxi"
,
mudell OTD
nl
"originate and distribute"-model
,
ODM
,
verstrekken-verpakken-verkopenmodel
pl
model „udzielasz i uciekasz”
pt
modelo «originar para distribuir»
ro
model „inițiază și distribuie”
,
model „originate and distribute”
sk
model „poskytni a predaj"
,
model „vytvor a predaj"
sl
model "odobri in razdeli"
sv
"originate and distribute"...