Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collocare i creditori
LAW
da
indskrive kreditorer i rækkefølge
de
die Rangordnung der Gläubiger festsetzen
el
κατατάσσω τους δανειστές πτώχευσης
,
κατατάσσω τους πιστωτές πτώχευσης
en
to collocate creditors
es
privilegiar acreedores
fi
vahvistaa velkojien maksunsaantijärjestys
fr
colloquer les créanciers
ga
creidiúnaithe a chomhlogú
it
stabilire una graduatoria dei
nl
regeling van de voorrang der schuldeisers
,
schuldeisers plaatsen
pt
graduar os credores
sv
fastställa borgenärernas inbördes rätt till betalning
collocazione dei creditori
LAW
de
Kollokationsplan
en
marshalling of creditors
,
order of priority of creditors
fi
velkojien etuoikeusjärjestys
fr
état de collocation
it
ordine assegnato dalla legge per il pagamento dei crediti ammessi
nl
rangregeling
pt
classificação dos credores
,
colocação dos credores
,
graduação dos credores
comitato dei creditori
LAW
da
kreditorudvalg
de
Gläubigerausschuss
el
επιτροπή επιθεώρησης
en
committee of inspection
fi
konkurssipesän valvojakunta
fr
comité de surveillance et de contrôle
nl
commissie van schuldeisers
sv
borgenärskommitté
comunicazione ai singoli creditori conosciuti
LAW
de
Einzelmitteilung an die bekannten Gläubiger
en
individual notice to known creditors
fr
notification individuelle aux créanciers connus
nl
kennisgeving aan iedere schuldeiser afzonderlijk
contabile ai conti creditori
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Kreditorenbuchhalter
,
Kreditorenbuchhalterin
fr
comptable aux comptes créanciers
,
comptable aux comptes créanciers
it
contabile ai conti creditori
conto creditori diversi
Accounting
da
kreditorer
de
Kreditorenkonto
el
πιστωτικοί λογαριασμοί
en
accounts payable
es
otras cuentas acreedoras
,
otros acreedores
fi
ostovelka
fr
comptes créditeurs
,
comptes créditeurs divers
lt
mokėtinos sumos
nl
creditrekeningen
pl
zobowiązania
,
zobowiązania z tytułu dostaw i usług
pt
contas a pagar
,
credores diversos
ro
cont creditori
sk
účty dodávateľov
,
účty záväzkov
sv
kortfristiga skulder
conto creditori diversi
FINANCE
de
Verpflichtungen, Verbindlichkeiten
en
accounts payable
fr
comptes à payer
Convenzione europea sull'esercizio all'estero di alcuni poteri da parte del curatore in materia di fallimento e sull'informazione dei creditori stranieri
Business organisation
da
Strasbourgkonventionen
,
europæisk konvention om kurators udøvelse af visse beføjelser i udlandet i forbindelse med konkurs og om underretning af udenlandske kreditorer
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την άσκηση από το σύνδικο στο εξωτερικό ορισμένων εξουσιών σε θέματα πτώχευσης και για τη γνωστοποίηση της πτώχευσης στους ξένους πιστωτές
,
Σύμβαση του Στρασβούργου
en
European Convention on the exercise abroad of certain powers by the liquidator in bankruptcy proceedings and on the information of foreign creditors
,
Strasbourg Convention
fr
Convention de Strasbourg
,
Convention européenne sur l'exercice à l'étranger de certains pouvoirs par le syndic en matière de faillite et sur l'information des créanciers étrangers
nl
Europees Verdrag over de uitoefening van bepaalde bevoegdheden inzake faillissement door de curator in het buitenland en over de voorlichting van buitenlandse schuldeisers
,
Verdrag van Straatsburg
Dostopnost