Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
body of creditors in bankruptcy
LAW
da
samling af kreditorer ved konkurs
de
Gläubigergemeinschaft
el
ένωση πιστωτών
,
ένωση πτωχευτικών πιστωτών
es
concurso de acreedores
fi
velkojakollektiivi konkurssissa
fr
union des créanciers
ga
comhlacht creidiúnaithe i bhféimheacht
,
creidiúnaithe i bhféimheacht
it
massa dei creditori
nl
gezamenlijke schuldeisers
pt
assembleia de credores
sv
borgenärsförsamling
call-up of creditors
LAW
de
Aufruf der Gläubiger
,
Glaübigeraufgebot
,
Gläubigeraufruf
fi
velkojainkokouksen koollekutsuminen
fr
appel aux créanciers
it
convocazione dei creditori
nl
bijeenroeping van de schuldeisers
,
oproeping van schuldeisers
cession of property to creditors
LAW
de
Abtretung von Gütern an die Gläubiger
,
Vermögensabtretung an die Gläubiger
fi
omaisuuden luovutus velkojille
fr
cession de biens aux créanciers
it
cessione dei beni ai creditori
nl
boedelafstand aan de schuldeisers
pt
cessão de bens aos credores
sv
överlåtelse av egendom till borgenärerna
claim against the general body of creditors
LAW
de
bevorrechtigte Forderung
fr
créance contre la masse
it
credito contro la massa
nl
tegen de boedel gerichte vordering
claim against the general body of creditors in respect of movable property
LAW
de
Anspruch auf Herausgabe beweglicher Sachen aus der Masse
fr
revendication mobilière contre la masse
it
rivendicazione e restituzione di beni mobili nei confronti della massa
nl
tegen de boedel ingestelde vordering tot teruggave van roerende goederen
claim against the general body of creditors in respect of movable property
Business organisation
de
Anspruch auf Herausgabe beweglicher Sachen aus der Masse
fr
revendication mobilière contre la masse
claim as to the invalidity as against the general body of creditors
LAW
Business organisation
de
Unwirksamkeit einer Rechtshandlung gegenüber den Konkursgläubigern
fr
inopposabilité à la masse des créanciers
it
inopponibilità alla massa creditoria
,
inopponibilità alla massa dei creditori
nl
ten opzichte van de boedel ingeroepen nietigheid