Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da Den Rådgivende Komité for Nonfoodafgrøder og Fibre
es Comité consultivo de los cultivos no destinados a usos alimentarios y las fibras
fi non-food-viljelyn ja kuitukasvinviljelyn neuvoa-antava komitea
fr comité consultatif "Cultures non-food et fibres"
it comitato consultivo "Produzioni non alimentari e fibre"
nl Raadgevend Comité voor vezelgewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen
pt Comité Consultivo das Culturas Não Alimentares e das Fibras

Advisory Group on Energy and Non-Food Crops

EUROPEAN UNION
bg Съвещателна група по енергийни и нехранителни култури
cs poradní skupina pro energetické a nepotravinářské rostliny
da Den Rådgivende Gruppe for Energi- og Nonfoodafgrøder
de Beratungsgruppe "Energiepflanzen und Non-Food-Kulturen"
el Συμβουλευτική ομάδα για τις ενεργειακές και εκτός τροφίμων καλλιέργειες
es Grupo consultivo de los cultivos energéticos y no destinados a usos alimentarios
fi energian ja non-food-viljelyn neuvoa-antava ryhmä
fr Groupe consultatif "Cultures énergétiques et non alimentaires"
it Gruppo consultivo "colture energetiche e produzioni non alimentari"
mt Grupp ta' Konsulenza dwar l-Enerġija u Wċuh tar-Raba' Mhux Tajbin għall-Ikel
nl Raadgevende Groep "Energiegewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen"
pl grupa doradcza ds. energii i roślin nieprzeznaczonych do spożycia
pt Grupo Consultivo «Culturas Energéticas e Não Alimentares»
ro Grupul consultativ „culturi energetice și nealimentare”
sk poradná skupina pre energetické a nepotravinové plodiny
sl Sv...

agricultural crops

pl uprawy rolne

aid for arable crops

aid for small producers of arable crops

SOCIAL QUESTIONS AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da støtte til mindre producenter af landbrugsprodukter
de Beihilfe für die Kleinerzeuger mit Kulturen für die Aussaat
el ενίσχυση υπέρ των μικρών παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών
es ayuda en favor de los pequeños productores de determinados cultivos herbáceos
fr aide en faveur des petits producteurs de cultures arables
it aiuto a favore dei piccoli coltivatori di seminativi
nl steun voor kleine producenten van akkerbouwprodukten
pt ajuda a favor dos pequenos produtores de determinadas culturas agrícolas

als "crops" und "chucks and blades" bezeichnete Teilstücke

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da udskæringer benævnt "crop" og "chuck and blade"
en "crop" and "chuck and blade" cuts
fi leikatut palat, joita kutsutaan nimillä "etuneljänneksen selkäosa" (crop) ja "niska ja etuselkä sekä lapa" (chuck and blade)
fr découpes de quartiers avant dites australiennes
nl delen aangeduid als "crops" en "chucks and blades"
sv styckningsdelarna "crop" och "chuck and blade"

alternation of crops

bg сеитбооборот
cs osevní postup , střídání plodin
da afgrødefølge , afgrødeveksling , omdrift , sædskifte , vekseldrift
de Fruchtwechsel
el αμειψισπορά , διαδοχή καλλιεργειών , εναλλαγή καλλιεργειών
en crop rotation , rotation
es alternancia de cultivos , alternativa de cultivos , aparcelamiento de la finca , cultivo alternativo , rotación de cultivos , terreno parcelado
fi kasvinvuorotus
fr rotation , rotation des cultures , succession culturale
it avvicendamento , rotazione agraria , rotazione delle colture
lt sėjomaina
mt newba , newba tal-għelejjel , newba tal-uċuħ tar-raba'
nl gewasrotatie , vruchtopvolging , vruchtwisseling , wisselteelt
pl płodozmian
pt afolhamento , parcelas , poisio , rotação , rotação das culturas
sk striedanie plodín
sv växelbruk

alternative crops

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg алтернативно земеделско производство , преориентация на производството
cs alternativní zemědělská výroba
da alternativ landbrugsproduktion , substituerende landbrugsproduktion
de Anbau von Alternativprodukten , alternative Agrarproduktion , alternativer Anbau
el εναλλακτική γεωργική παραγωγή
en alternative agricultural production , substitute agricultural production
es cultivo alternativo , producción agrícola alternativa , producción agrícola de sustitución
fi vaihtoehtoinen maataloustuotanto
fr production agricole alternative , réorientation de la production
ga barra malartacha
it coltura alternativa , produzione agricola alternativa , produzione agricola di sostituzione
lt pakaitinė žemės ūkio gamyba
nl alternatieve landbouwproduktie , alternatieve teelt , vervangende landbouwproduktie
pt cultura agrícola alternativa , produção agrícola alternativa , produção agrícola de substituição
sv alternativ jordbruksproduktion

alternative crops

Alternative Crops and Biotechnology group

Natural and applied sciences AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en AC&B ,