Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuba
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
ovnfad
de
Gefäßmantel
,
Ofenmantel
,
Wand
el
δοχείο
,
λέβητας
en
furnace shell
,
shell
,
sidewall plates
es
camisa
,
carcasa
,
virola
fi
seinä
,
seinämä
,
uuninvaippa
fr
cuve
,
virole
it
carcassa esterna 2)fasciame tino
,
fasciame del tino
nl
ketelwand
,
kuipwand
,
ovenmantel
pt
virola
sv
ugnsmantel
cuba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
цистерна
da
fad
,
kar
de
Bottich
el
δεξαμενή οινοποίησης
,
δοχείο οινοποίησης
en
tank
,
vat
es
cono
,
tina
,
tino
fi
astia
,
sammio
,
säiliö
,
tynnyri
fr
cuve
it
tino
,
vasca
nl
kuip
pt
balsa
,
balseiro
,
depósito
,
pileta
sv
cistern
,
tank
cuba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stort vinfad
de
Fuder
el
βαγένι
,
μεγάλο οινοβάρελο
fi
tynnyri
fr
foudre
it
botte
,
botte-tino
,
tino-botte
nl
wijnvat van 50 tot 300hl
pt
tonel
sv
liggare
,
stycke
acumulador de tecido em cuba
Technology and technical regulations
da
reserveakkumulator
de
Muldenwarenspeicher
el
παράδοση υφάσματος σε διπλωμένη μορφή σε σταθερό τραπέζι
en
reserve scray
,
slide-down scray
fi
laskostuskone
fr
accumulateur d'étoffe en cuvette
sv
j-boxackumulator
aparato de tintura de cuba abierta
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder
de
offenes Färbeapparat
el
συσκευή για βαφή σε ανοιχτό δοχείο
en
apparatus for dyeing in open vessel
fi
avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte
pt
aparelho de tingimento em cuba aberta
sv
öppen universalfärgapparat
,
öppen universalfärgningsapparat
aparato de tintura de cuba abierta para borra
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder til løse fibre
de
offenes Färbeapparat für loses Material
el
συσκευή για βαφή υλικού σε μορφή ινών σε ανοιχτό δοχείο
en
apparatus for dyeing in open vessel for loose fibres
fi
irtokuitujen avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en bourre
pt
aparelho de tingimento em cuba aberta para fibras em rama
sv
öppen färgapparat för lösgods
,
öppen färgapparat för lösmaterial
,
öppen färgningsapparat för lösgods
,
öppen färgningsapparat för lösmaterial
aparato de tintura de cuba abierta para cintas y mechas
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder til slivers og endeløse bånd/kabler
de
offenes Färbeapparat für Kardenband,Kammzug,Kabel oder Tow
el
συσκευή για βαφή σε ανοιχτό δοχείο φιτιλιών και φιτιλιών συνεχών ινών
en
apparatus for dyeing in open vessel for slivers and tow
fi
hahtuvien ja touvien avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en rubans de fibres et câbles de filaments
pt
aparelho de tingimento em cuba aberta para fitas de fibras e cabos de filamentos
sv
öppen färgapparat för fiberband och fiberkabel
,
öppen färgningsapparat för fiberband och fiberkabel
aparato de tintura de cuba abierta para hilos y filamentos
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder til garner
de
offenes Färbeapparat für Garn und Gespinste
el
συσκευή για βαφή νημάτων σε ανοιχτό δοχείο
en
apparatus for dyeing in open vessel for yarns
fi
lankojen avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en fils et filés
pt
aparelho de tingimento em cuba aberta para fios
sv
öppen garnfärgapparat
,
öppen garnfärgningsapparat
aparato de tintura de cuba autoclave para borra
Technology and technical regulations
da
tryk-farvemaskine i autoklaver til løst materiale
,
tryk-farvemaskine til løst materiale
de
Druckfärbeapparat für loses Material
el
συσκευή βαφής πιέσεως για υλικό σε μορφή ινών
en
pressure dyeing machine for loose material
,
pressure dyeing machine in autoclaves for loose material
fi
irtokuitujen painevärjäyskone
fr
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en bourre
pt
aparelho de tingimento em autoclave para fibras em rama
sv
HT-färgapparat för lösmaterial
,
HT-färgningsapparat för lösmaterial
,
högtemperaturfärgapparat för lösmaterial
,
högtemperaturfärgningsapparat för lösmaterial
aparato de tintura de cuba autoclave para cintas y mechas
Technology and technical regulations
da
tryk-farvemaskine i autoklaver til slivers og endeløse bånd/ kabler
,
tryk-farvemaskine til slivers og endeløse bånd/kabler
de
Druckfärbeapparat für Kardenband,Kammzug,Kabel oder Tow
el
μηχανή βαφής πιέσεως για φιτίλια και φιτίλια συνεχών ινών
en
pressure dyeing machine for slivers and tow
,
pressure dyeing machine in autoclaves for slivers and tow
fi
hahtuvien ja touvien painevärjäyskone
fr
appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en rubans de fibres et câbles de filaments
pt
aparelho de tingimento em autoclave para fitas de fibras e cabos de filamentos
sv
HT-färgapparat för fiberband och fiberkabel
,
HT-färgningsapparat för fiberband och fiberkabel
,
högtemperaturfärgapparat för fiberband och fiberkabel
,
högtemperaturfärgningsapparat för fiberband och fiberkabel
Dostopnost