Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre
Mechanical engineering
bg
цилиндър
da
cylinder
de
Kolbengehaeuse
,
Zylinder
el
κύλινδρος
en
cylinder
es
cilindro
et
silinder
ga
sorcóir
hu
henger
it
cilindro
lt
cilindras
lv
cilindrs
mt
ċilindru
nl
cylinder
ro
cilindru
sl
valj
cylindre
Mechanical engineering
da
valse
de
Walze
el
κύλινδρος
en
roll
fi
tela
fr
rouleau
it
rotolo
,
rullo
nl
wals
pt
cilindro
,
rolo
sv
vals
cylindre
Information technology and data processing
da
cylinderlager
,
pladelager
de
Datenzylinder
,
Zylinder
el
κύλινδρος
en
cylinder
es
cilindro
fi
sylinteri
it
cilindro
nl
cilinder
pt
cilindro
sv
cylinder
cylindre
TRANSPORT
da
cylinder
de
Zylinder
el
κύλινδρος
en
cylinder
es
cilindro
fi
sylinteri
it
cilindro
nl
cilinder
pt
cilindro
sv
cylinder
cylindre
Mechanical engineering
da
torpedo
,
trækkanal
de
Luftabschlußglocke
,
Ziehstöpsel
el
κατακόρυφο τύμπανο
,
κύλινδρος
en
torpedo
,
torpedo flue former
es
cilindro
,
tambor vertical
,
torpedo
fr
torpille
it
cilindro
,
ogiva
,
tamburo verticale
nl
cilinder
pt
cilindro
,
ogiva
accouplement du type à plateaux du cylindre
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-flangekobling
de
Zylinder-Anschluss mit Flansch
el
σύνδεση κυλίνδρου με φλάτζα
en
cylinder coupling flange type
es
empalme del cilindro tipo brida
fi
sylinteriputkien laippaliitos
fr
accouplement du type à brides
,
it
giunzione a flangia del cilindro
nl
cilinderkoppeling met flenzen
pt
junção do cilindro tipo flange
sv
cylinderkoppling med flänsar
à cylindre
da
hurtigpresse med en cylinder
,
til bogtryk med en omdrejning pr.ark
de
Eintourenmaschine
el
τυπογραφική μηχανή τύπου "εν λευκώ"
en
single-revolution cylinder printing machine
es
máquina de imprimir en blanco, tipográfica, de cilindro, de una vuelta
fr
machine à imprimer en blanc
,
typographique
,
à un tour
it
a cilindro a un giro
,
macchina per la stampa'in bianca'tipografica
nl
eentoerendrukpers
pt
de cilindro
,
de uma volta
,
máquina tipográfica para impressão em branco
à cylindre
da
hurtigpresse med en cylinder
,
til bogtryk med to omdrejninger pr.ark
de
Zweitourenmaschine
el
τυπογραφική μηχανή τύπου "εν λευκώ"
en
two-revolution cylinder printing machine
es
máquina de imprimir en blanco, tipográfica, de cilindro, de dos vueltas
fr
machine à imprimer en blanc
,
typographique
,
à deux tours
it
a cilindro a due giri
,
macchina per la stampa'in bianca'tipografica
nl
tweetoerendrukpers
pt
de cilindro
,
de duas voltas
,
máquina tipográfica para impressão em branco
allongement du cylindre
Iron, steel and other metal industries
da
forlængelse af cylinderen
de
Längung des Zylinders
el
επιμήκυνση κυλίνδρου
en
elongation of the cylinder
es
alargamiento del cilindro
fi
sylinterin venytys
fr
longeage
it
allungamento del cilindro
nl
verlengen van de cilinder
pt
alongamento do cilindro
sv
förlängning av cylindern
amortisseur à huile du cylindre
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-oliebuffer
de
Zylinder-Oelpuffer
el
υδραυλικός αποσβεστήρας ταλαντώσεων του κυλίνδρου
en
cylinder oil buffer
es
freno de aceite del cilindro
fi
sylinterin öljypuskuri
it
smorzatore a olio nel cilindro
nl
cilinderoliebuffering
pt
amortecedor hidráulico do êmbolo
sv
cylinder med oljebuffert