Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delta-latton tal-aċidu D-glukoniku
bg
D-глюконо-1,5-лактон
,
D-глюконова киселина делталактон
,
GDL
,
глюконо-делта-лактон
,
глюконолактон
,
делта-глюконо лактон
cs
D-glukono-1,5-lakton
,
GDL
,
glukono-delta-lakton
,
glukono-δ-lakton
,
glukonolakton
,
δ-glukonolakton
,
δ-lakton kyseliny D-glukonové
da
d-glucono-1,5-lacton
,
glucono-delta-lacton
,
gluconolacton
de
D-Glucono-1,5-lacton
,
GDL
,
Glucono-delta-Lacton
,
Gluconolacton
el
D-γλυκονο-1,5-λακτόνη
,
γλυκονο-δ-λακτόνη
en
D-gluconic acid delta-lactone
,
D-glucono-1,5-lactone
,
GDL
,
delta-gluconolactone
,
glucono-delta-lactone
,
glucono-δ-lactone
,
gluconolactone
es
D-glucono-1,5-lactona
,
E 575
,
GDL
,
delta-lactona del ácido D-glucónico
,
glucono-delta-lactona
,
gluconolactona
et
D-glükoon-1,5-laktoon
,
glükoondeltalaktoon
fi
D-glukonihappo-delta-laktoni
,
delta-glukonolaktoni
,
glukonodeltalaktoni
,
glukonolaktoni
fr
D-glucono-1,5-lactone
,
GDL
,
delta-gluconolactone
,
delta-lactone d'acide D-gluconique
,
glucone-delta-lactone
,
glucono-delta-lactone
,
gluconolactone
ga
GDL
,
glúcón-deilte-lachtón
hu
D-glükono-1,5-lakton
,
D-...
DĠ D
bg
ГД D
,
ГД Н
,
Генерална дирекция D — Правосъдие и вътрешни работи
,
Генерална дирекция Н — Правосъдие и вътрешни работи
,
генерална дирекция „Правосъдие и вътрешни работи“
cs
GŘ H
,
generální ředitelství D - spravedlnost a vnitřní věci
,
generální ředitelství H - spravedlnost a vnitřní věci
,
generální ředitelství pro spravedlnost a vnitřní věci
da
GD D
,
GD H
,
Generaldirektorat D - Retlige og Indre Anliggender
,
Generaldirektorat H - Retlige og Indre Anliggender
de
GD H
,
Generaldirektion D - Justiz und Inneres
,
Generaldirektion H - Justiz und Inneres
el
ΓΔ Δ
,
ΓΔ Η
,
Γενική Διεύθυνση Δ - Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις
,
Γενική Διεύθυνση Η - Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις
en
DG D
,
DG H
,
Directorate-General D - Justice and Home Affairs
,
Directorate-General H - Justice and Home Affairs
es
DG D
,
DG H
,
Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior
,
Dirección General H - Justicia y Asuntos de Interior
et
peadirektoraat D – justiits- ja siseküsimused
,
peadirektoraat H – justiits- ja siseküsimused
fi...
dijodu li jemetti d-dawl
bg
светодиод
cs
LED
,
dioda LED
,
dioda vyzařující světlo (LED)
,
elektroluminiscenční dioda
,
světelná dioda
da
LED
,
elektroluminiscerende diode
,
lysdiode
,
lysemitterende diode
de
Elektrolumineszenzdiode
,
Leuchtdiode
,
Lichtemissionsdiode
,
Lumineszenzdiode
,
lichtemittierende Diode
el
LED
,
δίοδος εκπομπής φωτός
,
δίοδος φωτοεκπομπής
,
δίοδος φωτοεκπομπής (LED)
,
φωτεινή πηγή διόδου φωτοεκπομπής
,
φωτοδίοδος
en
LED
,
electro-luminescent diode
,
light-emission diode
,
light-emitting diode
es
DEL
,
LED
,
diodo electroluminiscente
,
diodo emisor de luz
,
diodo fotoemisor
,
diodo luminiscente
et
leed
,
valgusdiood
fi
LED
,
LED-valonlähde
,
ledi
,
loistediodi
,
valoa säteilevä diodi
,
valodiodi
,
valodiodivalonlähde
fr
DEL
,
diode photoémettrice
,
diode à émission de lumière
,
diode électroluminescente
,
diode émettrice de lumière
ga
LED
,
dé-óid astaithe solais
hu
LED
,
fénykibocsátó dióda
,
világító dióda
it
DEL
,
LED
,
diodo a emissione di luce
,
diodo a emissione luminosa
,
diodo elettroluminescente
,
diodo emettitore di luce
,
diodo luminoso
,
foto...
Dikjarazzjoni tad-Drittijiet u d-Dmirijiet tal-Ġurnalisti
bg
Декларация за правата и задълженията на журналистите
,
Харта от Мюнхен
cs
Deklarace práv a povinností novinářů
da
Münchencharter
,
erklæring om journalisters rettigheder og pligter
de
Charta von München
,
Erklärung über die Rechte und Pflichten von Journalisten
el
Διακήρυξη του Μονάχου
,
Διακήρυξη των Δικαιωμάτων και των Καθηκόντων των Δημοσιογράφων
en
Declaration of the Rights and Duties of Journalists
,
Munich Charter
es
Carta de Múnich
,
Declaración de los Derechos y los Deberes de los Periodistas
et
Müncheni harta
,
ajakirjanike õiguste ja kohustuste deklaratsioon
fr
Charte de Munich
,
Déclaration des devoirs et des droits des journalistes
ga
Cairt München
,
Dearbhú maidir le Cearta agus Dualgais Iriseoirí
hr
Minhenska deklaracija o dužnostima i pravima novinara
hu
nyilatkozat az újságírók jogairól és kötelezettségeiről
it
Carta di Monaco di Baviera
,
dichiarazione dei doveri e dei diritti del giornalista
lt
Miuncheno chartija
,
Žurnalistų teisių ir pareigų deklaracija
lv
Deklarācija par žurnālistu tiesībām un pienāku...
Direttiva 2011/61/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-8 ta’ Ġunju 2011 dwar Maniġers ta’ Fondi ta’ Investiment Alternattivi u li temenda d-Direttivi 2003/41/KE u 2009/65/KE u r-Regolamenti (KE) Nru 1060/2009 u (UE) Nru 1095/2010
LAW
Financial institutions and credit
de
Richtlinie 2011/61/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verwalter alternativer Investmentfonds und zur Änderung der Richtlinien 2003/41/EG und 2009/65/EG und der Verordnungen (EG) Nr. 1060/2009 und (EU) Nr. 1095/2010
,
Richtlinie über die Verwaltung alternativer Investmentfonds
el
Οδηγία 2011/61/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011, σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων και για την τροποποίηση των οδηγιών 2003/41/ΕΚ και 2009/65/ΕΚ και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 και (ΕΕ) αριθ. 1095/2010
,
οδηγία σχετικά με τους διαχειριστές οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων
en
AIFMD
,
Alternative Investment Fund Managers Directive
,
Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi ...
Direttorat għall-Pubblikazzjoni u d-Distribuzzjoni
Parliament
bg
Дирекция за публикации и разпространение
cs
Ředitelství pro ediční činnost a distribuci
da
Direktoratet for Udgivelse og Distribution
de
Direktion Veröffentlichungen und Auslieferung
el
Διεύθυνση Έκδοσης και Διανομής
en
Directorate for Publishing and Distribution
es
Dirección de Edición y Distribución
et
Kirjastamise ja jaotamise direktoraat
fi
Julkaisutoiminnan ja jakelun osasto
fr
Direction de l'édition et de la distribution
ga
Stiúrthóireacht an Fhoilseacháin agus an Dáileacháin
hr
Uprava za izdavaštvo i distribuciju
hu
Kiadványszerkesztési és Terjesztési Igazgatóság
it
Direzione dell'Edizione e della distribuzione
lt
Leidybos ir platinimo direktoratas
lv
Publicēšanas un izplatīšanas direktorāts
mul
10B
nl
directoraat Publicatie en Distributie
pl
Dyrekcja ds. Publikacji i Dystrybucji
pt
Direção da Edição e da Distribuição
ro
Direcția de editare și distribuție
sk
riaditeľstvo pre publikovanie a distribúciu
sl
Direktorat za izdajanje in distribucijo
sv
Direktoratet för publicering och distribution
eżabromoċiklododekan u d-dijasterjoisomeri kollha maġġuri identifikati
Chemistry
bg
HBCDD
,
хексабромциклододекан и всички основни идентифицирани диастереоизомери
cs
HBCDD
,
hexabromocyklododekan a všechny hlavní identifikované diastereoizomery
da
HBCDD
,
hexabromocyclododecan og alle vigtige identificerede diastereoisomerer
de
HBCD
,
HBCDD
,
Hexabromcyclododecan und alle festgestellten wichtigen Diasteroisomere
el
HBCDD
,
εξαβρωμοκυκλοδωδεκάνιο και όλα τα σημαντικά αναγνωρισμένα διαστερεοϊσομερή
en
HBCDD
,
hexabromocyclododecane and all major diastereoisomers identified
es
HBCDD
,
hexabromociclododecano y todos los principales diastereoisómeros identificados
et
HBCDD
,
heksabromotsüklododekaan ja kõik peamised tuvastatud diastereoisomeerid
fi
HBCDD
,
heksabromisyklododekaani ja kaikki tärkeimmät diastereoisomeerit
fr
HBCDD
,
hexabromocyclododécane et tous les principaux diastéreoisomères identifiés
hu
HBCDD
,
hexabróm-ciklododekán és az összes fontosabb azonosított diasztereoizomer
it
HBCDD
,
esabromociclododecano e tutti i principali diastereoisomeri identificati
lt
HBCDD
,
heksabromciklodode...
eżami kontra d-dawl
Food technology
bg
просветляване
cs
prosvícení
da
gennemlysning
de
Durchleuchtung
el
εξέταση με λυχνία
en
candling
es
inspección al trasluz
et
läbivalgustamine
fi
läpivalaisu
fr
mirage
ga
coinnliú
hu
lámpázás
it
speratura
lv
izgaismošana
nl
doorlichten
pl
badanie pod światło
pt
transiluminação
ro
inspecție vizuală
sk
presvecovanie
sl
presvetljevanje
sv
genomlysning
F'konformità mal-Artikolu 5 tal-Protokoll Nru 22 dwar il-pożizzjoni tad-Danimarka, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, id-Danimarka ma tiħux sehem fl-elaborazzjoni u fl-implimentazzjoni ta' deċiżjonijiet u azzjonijiet tal-Unjoni Ewropea li għandhom implikazzjonijiet ta' difiża. [Id-Danimarka ma tieħux sehem fl-implimentazzjoni ta' din d-Deċiżjoni u għaldaqstant ma tikkontribwixxix għall-finanzjament ta' din il-missjoni (l-operazzjoni)]
Defence
European Union law
bg
В съответствие с член 5 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. [Дания не участва в изпълнението на настоящото решение и поради това не участва във финансирането на мисията (операцията)].
cs
V souladu s článkem 5 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní vypracovávání a provádění těch rozhodnutí a činností Unie, které mají vliv na obranu. [Dánsko se nepodílí na provádění tohoto rozhodnutí a nepřispívá tedy na financování této mise (operace)].
da
I medfør af artikel 5 i protokol nr. 22 om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, deltager Danmark ikke i udarbejdels...
Forum tan-Nazzjonijiet Uniti dwar in-Negozju u d-Drittijiet tal-Bniedem
de
VN-Forum für Wirtschaft und Menschenrechte
el
φόρουμ των ΗΕ για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
UN Forum on Business and Human Rights
,
United Nations Forum on Business and Human Rights
fr
Forum des Nations unies sur les entreprises et les droits de l’homme
ga
Fóram NA maidir le Gnó agus Cearta an Duine
lt
JT verslo ir žmogaus teisių forumas
mt
Forum tan-NU dwar in-Negozju u d-Drittijiet tal-Bniedem
,
nl
VN-forum inzake bedrijfsleven en mensenrechten
sk
fórum OSN o podnikaní a ľudských právach
Dostopnost