Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"nécessaire" da toleta
da
toilettaske
de
Toilettenbeutel
el
θήκη για είδη τουαλέτας
en
beauty case
,
toilet case
es
neceser de aseo
fr
nécessaire de toilette
nl
toiletnecessaire
,
toilettasje
pt
bolsa de toucador
"punti da considerare"
da
dokument vedrørende holdningen til
,
holdningsdokument
de
Positionspapier
el
έγγραφο θέσης
en
position paper
es
documento
fi
kannanotto
fr
document de prise de position
nl
rapport met stellingname
pt
documento de posicionamento
,
documentos de posição
sv
principförklaring
(a)Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero(a);Lex Friedrich(b)
LAW
de
BewG
,
Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland(a);Lex Friedrich(b)
en
Federal Law on the Acquisition of Real Estate in Switzerland by Nonresidents(a);Federal Law on Acquisition of Real Estate by Persons Resident Abroad(b);Federal Statute on Acquisition of Landed Properties by Persons in Foreign Countries(c);Lex Friedrich(d)
es
Ley federal sobre la adquisicíon de bienes raíces por personas residentes en el exterior;Lex Friedrich
fr
LFAIE
,
Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger(a);Lex Friedrich(b)
it
LAFE
(per il legname da costruzione)
Wood industry
el
load
en
1 load(timber measures)
es
para madera de carpintería
fr
pour le bois de charpente
pt
para a madeira de carpintaria
(sistema di) avvicinamento controllato da terra
en
GCA
,
ground-controlled approach (system)
fi
maasta ohjattu lähestyminen
fr
(système de) contrôle des approches à partir du sol
it
GCA
machine readable dictionary
sl elektronski slovar
strojno berljivi slovar
de maschinenlesbares Wörterbuch
hr strojno čitljiv rječnik
fr dictionnaire lisible par machine
it dizionario leggibile dalla macchina
es Diccionario electrónico
fi konelukuinen sanakirja
da Maskinlæsbar ordbog
information retrieval
sl informacijsko poizvedovanje
de Informationsretrieval
hr pretraživanje informacija
fr recherche d’informations
it recupero dell’informazione
es Recuperación de información
fi tiedonhaku
da Informationsgenfinding
Optical Character Recognition
sl optično prepoznavanje znakov
de optische Zeichenerkennung
hr (optičko) prepoznavanje pismena
fr Reconnaissance Optique des Caractères
it riconoscimento ottico dei caratteri
es Reconocimiento óptico de caracteres
fi optinen merkintunnistus
da Optisk Tegngenkendelse
information extraction
sl luščenje informacij
de Informationsgewinnung
hr crpljenje informacija
fr extraction de l’information
it estrazione di informazione
es Extracción de información
fi tiedon tiivistäminen
da Informationsuddragning
machine aided translation
sl strojno podprto prevajanje
de maschinengestützte Übersetzung
hr strojno potpomognuto prevođenje
fr traduction assistée par machine
it traduzione automatica assistita
es Traducción asistida por mecanización
fi tietokoneavusteinen kääntäminen (MAT)
da Maskinstøttet oversættelse