Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à ..., la date du ... est à remplacer par celle du ...
LAW
da
i ... ændres datoen til
en
in ..., the date ... shall be replaced by
it
a ..., la data del ... è sostituita da
à bonne date
ECONOMICS
FINANCE
de
bei Fälligkeit
en
when payment becomes due
fr
à l'échéance
,
à échéance
accorder la date de dépôt
da
fastsætte en ansøgningsdato
it
fissare la data di deposito
pt
atribuir a data de depósito
sv
fastställa en ansökningsdag
Accord portant création de la Banque africaine de développement en date à Khartoum du 4 août 1963 tel qu'amendé par la Résolution 05-79 adoptée par le Conseil des Gouverneurs le 17 mai 1979(avec annexes)
LAW
FINANCE
de
Übereinkommen zur Errichtung der Afrikanischen Entwicklungsbank,abgeschlossen in Khartum am 4.August 1963,abgeändert durch die vom Gouverneursrat am 17.Mai 1979 angenommene Resolution 05-79(mit Anhängen)
it
Accordo istitutivo della Banca africana di sviluppo(con allegato)
à compter de la date à laquelle la mention de la délivrance du brevet a été publiée dans le..
en
after the date on which ... mentions the grant of the patent
à compter de la date de l'échéance
en
from the date of maturity of ...
,
from the date on which ... falls due
Dostopnost