Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adoptar las medidas necesarias para la ejecución de la decisión de nulidad
LAW
da
træffe de foranstaltninger,der er nødvendige for at fuldbyrde annullationsafgørelsen
de
die Maßnahmen ergreifen,die sich aus dem Nichtigkeitsurteil ergeben
el
λαμβάνω τα μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση της ακυρωτικής αποφάσεως
en
take the necessary steps to comply with the judgment declaring a decision to be void
es
adoptar las medidas necesarias para la ejecución de la resolución de anulación
fr
prendre les mesures que comporte l'exécution de la décision d'annulation
it
prendere i provvedimenti che l'esecuzione della decisione d'annullamento importa
,
prendere i provvedimenti che la decisione d'annullamento comporta
nl
de maatregelen nemen die de tenuitvoerlegging van de beslissing tot vernietiging medebrengt
pt
tomar as medidas necessárias à execução da decisão de anulação
altura de decisión
bg
относителна височина за вземане на решение
da
DH
,
beslutningshøjde
de
DH
,
Entscheidungshöhe
,
Entscheidungshöhe über der Schwelle
el
αποφασιστικό σχετικό ύψος(DH)
,
ύψος απόφασης
en
DH
,
decision height
es
DH
,
fi
ratkaisukorkeus
,
ratkaisukorkeus määritetystä vertailutasosta
fr
DH
,
hauteur de décision
ga
DH
,
airde tráth cinnidh
hu
elhatározási magasság
it
DH
,
quota di decisione
lv
DH
,
lēmuma pieņemšanas relatīvais augstums
nl
beslissingshoogte
pl
DH
,
wysokość decyzji odniesiona do poziomu lotniska, względna
,
wysokość względna decyzji
pt
altura de decisão
ro
DH
,
inaltime de luare a deciziei
sk
výška rozhodnutia
sl
višina odločitve
sv
DH
,
beslutshöjd
altura de decisión
TRANSPORT
en
DH
,
decision height
fr
hauteur de décision
it
altezza di decisione
amojonamiento por decisión administrativa
LAW
da
skelsætning
de
gerichtliche Grenzfestsetzung
en
demarcation of boundary by administrative decision
,
demarcation of boundary by judicial decision
es
deslinde por decisión judicial
fi
kiinteistönmääritys
,
rajankäynti
fr
bornage administratif
,
bornage judiciaire
nl
gerechtelijke grensvastlegging
sv
gränsmarkering
análisis de decisión
de
Enscheidungsanalyse
en
decision analysis
fr
analyse décisionnelle
it
analisi delle decisioni
nl
besliskunde
pt
análise de decisão
anulación de la decisión
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
annullering af en afgørelse
de
Aufhebung der Entscheidung
,
Rücknahme der Entscheidung
el
ακύρωση της απόφασης
en
annulment of the decision
,
cancellation of the decision
fr
annulation de la décision
it
annullamento della decisione
nl
intrekking met terugwerkende kracht van de beschikking
pl
unieważnienie decyzji
pt
anulação da decisão
sl
razveljavitev odločbe
sv
upphävande av beslut
anulación de la decisión del Comité de Arbitraje
LAW
da
ophævelse af voldgiftsudvalgets afgørelse
de
Aufhebung der Entscheidung des Ausschusses
el
ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής Διαιτησίας
en
set aside the decision of the arbitration committee
fr
annulation de la décision du comité d'arbitrage
it
annullamento della decisione del collegio arbitrale
nl
vernietiging van de beslissing van de Arbitrage-Commissie
pt
anulação da decisão do Comité de Arbitragem
anulación de una decisión del tribunal calificador
EUROPEAN UNION
da
annullation af en af udvælgelseskomitéen truffet beslutning
de
Aufhebung einer Entscheidung des Prüfungsausschusses
el
ακύρωση αποφάσεως της εξεταστικής επιτροπής
en
to annul a decision of the selection board
fr
annulation d'une décision du jury
it
annullamento di una decisione della commissione giudicatrice
nl
nietigverklaring van besluit van jury
pt
anulação de uma decisão do júri
apoyo a la decisión en grupo
Information technology and data processing
da
støtte til gruppebeslutning
de
Entscheidungsfindung in Gruppen
el
στήριξη ομαδικών αποφάσεων
en
group decision support
fr
soutien à la décision de groupe
it
sostegno alla decisione di gruppo
nl
ondersteunen van het beslissen op groepsniveau
,
ondersteuning van de besluitvorming
pt
apoio à tomada de decisões em grupo