Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partie fixe DECT
Communications
TRANSPORT
da
DETT fast del
,
FD
,
fast del
de
Basisstation
,
DECT-Basisstation
el
(FP)
,
FP,Ενα σταθερό τμήμα DECT περιέχει τα λογικά στο ιχεία ενός,τουλάχιστο,σταθερού ραδιοτερματι σμο ύ και επιπλέον πρόσθετα στοιχεία ειδικά ως προς την υλοποίηση.
,
Σταθερό τμήμα
,
σταθερό τμήμα DECT
en
DECT fixed part
,
FP
,
FP,a DECT fixed part contains the logical elements of at least one fixed radio termination,plus additional implementation specific elements
,
fixed part
es
PF
,
PF
,
parte fija
,
parte fija de las TDEI
fi
kiinteä osa
fr
FP
,
partie fixe
,
it
parte fissa di DECT
nl
FP
,
fixed part
,
vast deel
pt
FP
,
parte fixa
,
parte fixa do DECT
sk
pevná časť
sv
FP
,
fast del
porte de contrôle d'un équipement radio DECT
Communications
da
strømport af DETT-radioudstyr
de
Stromversorgungsanschluss eines DECT-Funkteils
el
θύρα ισχύος του ραδιοεξοπλισμού DECT
en
power port of a DECT radio equipment
es
puerto de control de un equipo de radio de las TDEI
fi
DECT-radiolaitteen tehonohjausportti
,
DECT-radiolaitteen tehonsyötön liitäntä
it
porta di potenza di una apparecchiatura radio DECT
nl
voedingspoort van een DECT-radioapparatuurdeel
pt
porto de controlo do equipamento rádio DECT
sv
effektanslutning till en DECT-radioutrustning
porteuse de type DECT
Communications
da
DETT-lignende bærebølge
de
DECT-ähnlicher Träger
el
Φέρον τύπου DECT
en
DECT-like carrier
es
portadora del tipo TDEI
fi
DECT-tyyppinen kantoaalto
it
portante tipo DECT
nl
DECT-achtige drager
pt
portadora tipo-DECT
sv
DECT-liknande bärvåg
porteuse de type DECT qui provoque des interférences
Communications
da
forstyrrende DETT-lignende bærebølge
de
DECT-ähnlicher Störträger
el
φέρον παρεμβολής τύπου DECT
en
interfering DECT-like carrier
es
portadora de las TDEI interferente
fi
häiritsevä DECT-tyyppinen kantoaalto
it
portante tipo DECT interferente
nl
storende DECT-achtige draaggolf
pt
portadora tipo-DECT interferente
sv
störande DECT-liknande bärvåg
profil d'accès public utilisant les communications DECT sans fil
Communications
da
DECT profil for offentlige adgang
de
DECT-Profil für den öffentlichen Zugang
en
DECT public access profile
es
PAP de las TDEI
,
perfil del acceso público de las TDEI
fi
yleisen DECT-liittymän profiili
it
profilo di accesso pubblico del DECT
nl
DECT-openbaar toegangsprofiel
pt
PAP do DECT
,
perfil de acesso público do DECT
sv
DECT-publik accessprofil
service DECT
Communications
da
DETT-tjeneste
de
DECT-System
el
υπήρεσία DECT
en
DECT service
es
servicio de las TDEI
fi
DECT-palvelu
it
servizio DECT
nl
DECT-dienst
pt
serviço DECT
sv
DECT-tjänst
service télépoint DECT
da
telepoint-tjeneste
de
Telepoint(-Dienst)
el
υπηρεσία μέσω τηλεσταθμών
en
DECT telepoint service
,
telepoint service
es
telepunto
fi
telepoint-palvelu
fr
service télépoint
,
it
servizio "telepoint"
nl
DECT-telepoint-dienst
,
telepoint-dienst
pt
serviço "telepoint"
système d'essai du DECT
Communications
da
DETT-testsystem
de
DECT-Prüfanlage
en
DECT testing system
es
sistema de prueba de las TDEI
fi
DECT-testijärjestelmä
,
DECT:n testausjärjestelmä
it
sistema di prova del DECT
nl
DECT-testsysteem
pt
sistema de ensaio de DECT
sv
DECT-testsystem
système DECT
da
DECT
,
digital europæisk trådløs telekommunikation
de
DECT
el
DECT
,
ευρωπαϊκές ψηφιακές τηλεπικοινωνίες με ασυρματικά τηλέφωνα
en
DECT
,
DECT
,
digital European cordless telecommunications
fi
DECT
,
digitaalinen eurooppalainen johdoton viestintäjärjestelmä
fr
télécommunications numériques sans fil européennes
it
Dect
,
telecomunicazioni numeriche senza filo europee
nl
DECT
,
digitale Europese draadloze telecommunicatie
sv
DECT
,
europeisk trådlös telekommunikation
temps de propagation du réseau DECT
Communications
da
DETT netværksforsinkelse
,
round-trip forsinkelse
de
DECT-spezifische Laufzeiten
,
Hin- und Rückweglaufzeit
en
DECT network delay
,
roundtrip delay
es
retardo de ida y retorno
,
retardo en la red de las TDEI
fi
DECT-verkkoviive
,
meno-paluu-kulkuaika
fr
temps de propagation aller-retour
,
it
ritardo della rete DECT
,
ritardo di andata e di ritorno
nl
DECT-netwerkvertraging
,
rondgaande vertraging
pt
atraso de ida e volta
,
atraso de rede DECT
sv
DECT-nätsfördröjning