Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité spécial désigné par le Conseil
LAW
da
særligt udvalg udpeget af Rådet
de
vom Rat bestellter besonderer Ausschuß
el
ειδική επιτροπή που ορίζεται από το Συμβούλιο
en
special committee appointed by the Council
es
Comité especial designado por el Consejo
fi
erityiskomitea, jonka neuvosto nimeää
it
Comitato speciale designato dal Consiglio
nl
speciaal comité, door de Raad aangewezen
pt
Comité especial designado pelo Conselho
sv
särsild kommitté som utsetts av rådet
comité spécial désigné par le Conseil
da
særligt udvalg, der er udpeget af Rådet
de
vom Rat bestellter besonderer Ausschuss
el
ειδική επιτροπή που ορίζεται από το Συμβούλιο
en
special committee appointed by the Council
es
Comité especial designado por el Consejo
ga
coiste speisialta arna cheapadh ag an gComhairle
it
Comitato speciale designato dal Consiglio
nl
door de Raad aangewezen speciaal comité
pt
comité especial designado pelo Conselho
commandant désigné de la force
United Nations
de
designierter Kommandeur
en
force commander-designate
es
comandante designado de las fuerzas
commissaire désigné
bg
кандидат за член на Комисията
cs
kandidát na komisaře
,
kandidátka na komisařku
da
indstillet kommissær
,
udpeget medlem af Kommissionen
de
designiertes Kommissionsmitglied
el
ορισθείς Επίτροπος
,
προτεινόμενος Επίτροπος
en
Commissioner-designate
es
comisario propuesto
et
volinikukandidaat
fi
komissaariehdokas
,
komission jäsenehdokas
ga
Coimisnéir ainmnithe
hu
biztosjelölt
it
commissario designato
lt
paskirtasis Komisijos narys
lv
komisāra amata kandidāts
mt
Kummissarju nnominat
nl
kandidaat-commissaris
,
voorgedragen commissaris
pl
kandydat na komisarza
pt
comissário indigitado
ro
comisar desemnat
sk
dezignovaný komisár
sl
kandidat za komisarja
sv
nominerad kommissionsledamot
,
nominerad kommissionär
compte bancaire désigné
el
καθορισμένος τραπεζικός λογαριασμός
en
nominated bank account
fi
nimetty pankkitili
nl
aangewezen bankrekening
pl
wyznaczony rachunek bankowy
compte de dépôt désigné
bg
посочена партида
cs
jmenovaný vkladní účet
da
udpeget kvotekonto
el
καθορισμένος λογαριασμός αποθέματος
en
nominated holding account
es
cuenta de haberes designada
et
määratud arvelduskonto
fi
nimetty päästöoikeustili
hu
nevesített kibocsátásiegység-forgalmi számla
it
conto di deposito designato
lt
nurodytoji ATL sąskaita
,
nurodytoji apyvartinių taršos leidimų sąskaita
mt
kont tal-kwoti ddeżinjat
nl
aangewezen tegoedrekening
pl
wyznaczony rachunek posiadania
pt
conta de detenção designada
ro
cont de depozit desemnat
sk
nominovaný holdingový účet
sl
določeni imetniški račun
sv
särskilt depåkonto
débitant désigné comme son préposé et tenu à redevances
FINANCE
de
als ihre Auftragnehmer benannter und abgabepflichtiger Einzelhändler
en
retailer designed as its agent and required to pay royalties
défenseur désigné d'office
LAW
de
Offizialverteidiger
,
amtlicher Verteidiger
,
von Amtswegen bestellter Verteidiger
,
öffentlicher Verteidiger