Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direction observed from a point to be determined to points of a network
da
retningsobservation fra ubekendt punkt mod kendt punkt
de
innere Richtung
el
παρατηρηθείσα διεύθυνση από σημείο που πρόκειται να προσδιοριστεί προς διάφορα σημεία του δικτύου
es
dirección observada desde un punto a determinar a los puntos de red
fi
sisäpuolinen suuntahavainto
fr
direction observée d'un point à déterminer aux points de réseau
nl
richting
pt
direção observada do ponto a determinar com pontos da rede (azimutar)
direction observed from points of a network to a point to be determined
da
retning målt i kendt punkt mod ukendt punkt
de
äußere Richtung
el
παρατηρηθείσα διεύθυνση από σημεία ενός δικτύου προς ένα νέο σημείο το οποίο πρόκειται να προσδιοριστεί
es
dirección observada desde los puntos de una red a un punto a determinar
fi
ulkopuolinen suuntahavainto
fr
direction observée des points de réseau à un point à déterminer
nl
voorwaartse richting
pt
azimute para um ponto
sv
mätt riktning från känd punkt mot sökt punkt
FCT,of corrugated fibreboard,it is determined according to standardised test procedures,e.g.ISO 3035,see edgewise crush resistance,ring crush resistance in TNC92
da
ring cross styrke
de
Flachstauchwiderstand
el
αντοχή σε κατακόρυφη σύνθλιψη
en
flat crush resistance
fi
litistyslujuus
fr
FCT
,
résistance à l'écrasement à plat
it
resistenza allo schiacciamento in piano
nl
pletwaarde
pt
resistência ao esmagamento
,
resistência ao esmagamento em prancha
genetically determined predisposing factor
da
gen-bestemt prædisponerende faktor
de
Faktor der genetischen Prä-Disposition
el
γενετικά καθοριζόμενος παράγων προδιάθεσης
es
factor predisponente genéticamente determinado
fr
facteur de prédisposition à base génétique
,
facteur prédisposant à base génétique
it
fattore di predisposizione di origine genetica
nl
erfelijke aanleg
geographically determined Committee competent for development
Economic growth
da
udvalg med kompetence inden for udviklingssamarbejde i et bestemt geografisk område
de
für Entwicklungsfragen zuständiger geografischer Ausschuss
el
γεωγραφικώς καθοριζόµενη επιτροπή αρµόδια για την ανάπτυξη
es
Comité geográfico competente en materia de desarrollo
fi
kehitysasioissa toimivaltainen maantieteellinen komitea
fr
comité géographiquement compétent pour le développement
it
comitato geografico competente per lo sviluppo
nl
geografisch comité dat bevoegd is voor ontwikkelingszaken
pt
comité geográfico competente em matéria de desenvolvimento
half-reaction’s thermodynamically determined reduction potential
Chemistry
el
θερμοδυναμικά προσδιορισμένο δυναμικό αναγωγής ημιαντίδρασης
ga
poitéinseal dí-ocsaídithe an leathimoibriúcháin arna chinneadh go teirmidinimiciúil
Hardness HRc determined from the Vickers impression
Iron, steel and other metal industries
da
HRC-hårdhed, omsat fra Vickersindtrykket
de
Haerte HRe bestimmt aus dem Vickers-Eindruck
el
σκληρότητα HRC από μέτρηση επί του αποτυπώματος Vickers
es
dureza HRc medida por la entalla Vickers
fr
dureté HRc mesurée sur l'empreinte Vickers
it
durezza HRc ricavata dall'impronta Vickers
nl
hardheid HRc,bepaald uit de Vickers-indruk
pt
dureza HRc determinada na impressão Vickers
sv
hårdhet bestämd genom Vickersintryck
INDC = (EN) intended nationally determined contribution
cs
zamýšlený vnitrostátně stanovený příspěvek
da
INDC
,
tilsigtet nationalt bestemt bidrag
de
beabsichtigter nationaler Beitrag
,
beabsichtigter, national festgelegter Beitrag
el
εθνικά καθορισμένη πρόθεση συνεισφοράς
en
INDC
,
intended nationally determined contribution
es
CPDN
,
contribución prevista determinada a nivel nacional
et
kavatsetav riiklikult kindlaks määratud panus
fi
INDC
,
kansallinen panos
,
suunniteltu kansallisesti päätettävä panostus
fr
CPDN
,
contribution prévue déterminée au niveau national
ga
INDC
,
rannchuidiú beartaithe arna chinneadh go náisiúnta
hu
tervezett nemzeti hozzájárulás
it
INDC
,
contributo previsto stabilito a livello nazionale
lt
numatomas nacionaliniu lygmeniu nustatytas veiksmas
lv
IVNI
,
iecerētais valsts noteiktais devums
,
iecerētais valsts noteiktais ieguldījums
mt
kontribut maħsub determinat fil-livell nazzjonali
nl
INDC
,
voorgenomen nationaal vastgestelde bijdrage
pl
zaplanowany, ustalony na szczeblu krajowym wkład
pt
CPDN
,
contributo previsto determinado a nível nacional
ro
INDC
,
contri...
individual reference quantity determined
el
προσδιορισθείσα ατομική ποσότητα αναφοράς
fr
quantité de référence individuelle déterminée
mt
kwantità referenzjali individwali determinata
officially determined upper limits for premiums
FINANCE
de
behördlich festgesetzter Höchstsatz für Habenzinsen
el
επισήμως καθοριζόμενα ανώτατα όρια για τις επιδοτήσεις
es
máximo administrativamente establecido para las primas
fr
prime maximale fixée par voie règlementaire
it
premio massimo stabilito delle autorità
nl
door de overheid vastgestelde maximale premie
pt
prémio máximo fixado por via regulamentar