Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abschalten
en boot off, break contact, break, clear, close down, cut off, cut out, cut-off, cutt off, de-energize, deactivate, disable, disconnect, disenable, disengage, extinguish, interrupt, opaque open, open, passivate, power down, release, shut down, shut off, shut-down, stall, stop, switch off the current, switch off, switch out, throw out, to boot off, to break contact, to break, to clear, to close down, to cut off, to cut out, to de-energize, to deactivate, to disable, to disarm, to disconnect, to disengage, to extinguish, to interrupt, to opaque open, to open, to passivate, to power down, to release, to shade, to shut down, to shut off, to shut-down, to sign off, to stall, to stop, to switch off, to switch out, to take off the line, to take out of service, to throw out, to trip, to turn off, to valve out, trip, turn off, valve out
Abschaltkreis
en de-energizing circuit, switch off circuit, switch-off circuit, trip circuit
Abschaltung
en breaking of circuit, clearing, cut-off from full load operation, cut-off, cut-out, cutting out, de-energisation, de-energization, deactivation, disconnection of the energy supply, disconnection, forced outage, interruption, isolation, opening, passivation, power cut, power-down, shut-down, shut-off, stop, stopping, switch-off, switch-over, switching-off, switching-out, taking out of service, trip out from full load operation, trip-out, tripping
abschlämmen
en blow down, decant, elutriate decant, elutriate, to bieed off, to blow down, to blowdown, to clarify, to de-sludge, to decant, to drain the sludge, to drain, to elutriate decant, to elutriate, to purge, to wash, wash
Absetzen
en ablactation, abscission, contrasting, de-levitation, decantation, delevitation, deposition, disposal, early weaning, gravity settling, precipitation, pricipitation, sedimentation, settlement, settling, spoil, subsiding
absetzen
en buck, compose, cut back, decant, deduct, deposit, dismiss, distribute, emit, interrupt, lay off, plot, process, put down, put in-type depose, relocate, remove offset, remove, sale, sediment, sell, set against, set down, set off, set up, settle out, settle, shape course for, step, subside, to ablactate, to be deposited, to break off, to buck, to cancel, to cast away, to cast off, to cast, to chuck, to clear out of, to collect, to come off, to compose, to contrast, to cut back, to de-levitate, to decant, to deduct, to delevitate, to depose, to deposit, to discontinue, to dismiss, to distribute, to drop off, to drop someone at, to drop, to dump, to emit, to generate, to get out of, to go off, to interrupt, to issue, to joddle-join, to joddle, to joggle, to lay down, to lay off, to lift, to lower, to make recessed, to market, to offset, to pile, to plot, to precipitate, to process, to pull ahead, to push off, to put down, to put in-type depose, to put in-type, to relocate, to remove offs...