Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Erleichterung des Dialogs
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
usnadnění dialogu
en
dialogue facilitation
es
agilización del diálogo
,
simplificación del diálogo
fr
facilitation du dialogue
ga
éascú idirphlé
pt
facilitação do diálogo
ro
facilitarea dialogului
sk
uľahčenie dialógu
ES un Āfrikas migrācijas un mobilitātes dialogs
Migration
bg
диалог между ЕС и Африка за миграцията и мобилността
cs
dialog EU-Afrika o migraci a mobilitě
da
migrations- og mobilitetsdialog mellem EU og Afrika
de
Dialog über Migration und Mobilität EU-Afrika
el
διάλογος ΕΕ-Αφρικής για τη μετανάστευση και την κινητικότητα
en
EU-Africa Migration and Mobility Dialogue
es
Diálogo UE-África en materia de migración y movilidad
et
ELi ja Aafrika rände- ja liikuvusdialoog
fi
muuttoliikettä ja liikkuvuutta koskeva EU:n ja Afrikan vuoropuhelu
fr
Dialogue sur la migration et la mobilité
,
dialogue UE-Afrique sur la migration et la mobilité
hu
EU–Afrika migrációs és mobilitási párbeszéd
it
dialogo UE-Africa in materia di migrazione e mobilità
lt
ES ir Afrikos dialogas migracijos ir judumo klausimais
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni u l-Mobilità bejn l-UE u l-Afrika
nl
dialoog tussen de EU en Afrika inzake migratie en mobiliteit
pl
dialog UE–Afryka w zakresie migracji i mobilności
pt
diálogo UE-África sobre migração e mobilidade
sl
dialog o migracijah in mobilnosti med EU in Afriko
sv...
Europäisches Jahr des interkulturellen Dialogs
bg
Европейска година на междукултурен диалог
cs
Evropský rok mezikulturního dialogu
da
det europæiske år for interkulturel dialog
el
ευρωπαϊκό έτος διαπολιτισμικού διαλόγου
en
EYID
,
European Year of Intercultural Dialogue
es
Año europeo del diálogo intercultural
et
kultuuridevahelise dialoogi Euroopa aasta
fi
Euroopan kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuosi
fr
Année européenne du dialogue interculturel
ga
Bliain Eorpach an Chomhphlé Idirchultúrtha
hu
a kultúrák közötti párbeszéd európai éve
it
Anno europeo del dialogo interculturale
lt
Europos kultūrų dialogo metai
lv
Eiropas starpkultūru dialoga gads
mt
Sena Ewropea tad-Djalogu Interkulturali
nl
Europees Jaar van de interculturele dialoog
pl
Europejski Rok Dialogu Międzykulturowego
pt
Ano Europeu do Diálogo Intercultural
ro
Anul european al dialogului intercultural
sk
Európsky rok medzikultúrneho dialógu
sl
evropsko leto medkulturnega dialoga
sv
Europaåret för interkulturell dialog
Generalkommission des euro-arabischen Dialogs
en
General committee of the dialogue
fr
Commission générale du dialogue
nl
Algemene Commissie van de Dialoog
Grenlandes dialogs
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
bg
Гренландски диалог
,
диалог „Гренландия“
cs
Grónský dialog
da
Grønlandsdialogen
,
Grønlandsministerdialogen om klimaforandringer
de
Grönland-Dialog
el
Διάλογος της Γροιλανδίας
,
Υπουργικός διάλογος της Γροιλανδίας για την αλλαγή του κλίματος
en
Greenland Dialogue
,
Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change
es
Diálogo de Groenlandia
et
Gröönimaa dialoog
,
kliimamuutusi käsitlev Gröönimaa dialoog ministrite tasandil
fi
Grönlannin vuoropuhelu
,
ilmastonmuutosta käsittelevä Grönlannin ministerivuoropuhelu
fr
dialogue du Groenland
ga
Idirphlé na Graonlainne
hu
grönlandi miniszteri párbeszéd az éghajlatváltozásról
,
grönlandi párbeszéd
it
dialogo di Groenlandia
,
dialogo ministeriale di Groenlandia sui cambiamenti climatici
lt
Grenlandijos dialogas
,
Grenlandijos ministrų dialogas dėl klimato kaitos
lv
Grenlandes ministru līmeņa dialogs par klimata pārmaiņām
mt
Djalogu Ministerjali tal-Groenlandja dwar it-Tibdil fil-Klima
,
Djalogu tal-Groenlandja
nl
Groenland-dialoog
pl
dialog grenlandzki
,
g...
konkursa dialogs
bg
състезателен диалог
cs
soutěžní dialog
da
konkurrencepræget dialog
de
wettbewerblicher Dialog
el
ανταγωνιστικός διάλογος
en
competitive dialogue
es
diálogo competitivo
et
konkurentidega peetav dialoog
,
võistlev dialoog
fi
kilpailullinen neuvottelumenettely
fr
dialogue compétitif
ga
idirphlé iomaíoch
hr
natjecateljski dijalog
hu
versenypárbeszéd
it
dialogo competitivo
lt
konkurencinis dialogas
lv
cenu aptauja
,
konkurences sarunas
,
mt
djalogu kompetittiv
nl
concurrentiegerichte dialoog
pl
dialog konkurencyjny
,
postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego
pt
diálogo concorrencial
ro
dialog competitiv
sk
súťažný dialóg
sl
konkurenčni dialog
sv
konkurrenspräglad dialog
Konsultatīvā darba koordinēšana, darbs pēc atzinumu pieņemšanas, strukturēts dialogs un apspriedes ar ieinteresētajām personām
EUROPEAN UNION
bg
Координация на консултативните дейности, последващи действия във връзка със становищата, структуриран диалог и консултации със заинтересованите страни
,
Отдел C1
da
Kontor C1
,
Koordination af det Rådgivende Arbejde, Opfølgning af Udtalelser, Struktureret Dialog og Høring af Interessenter
el
Μονάδα Γ1
,
Συντονισμός των συμβουλευτικών εργασιών - Παρακολούθηση και απήχηση των γνωμοδοτήσεων - Διαρθρωμένος διάλογος και διαβούλευση με τους ενδιαφερομένους φορείς
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
,
Unit C1
es
Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
,
Unidad C1
et
nõuandetegevuse kooskõlastamine, arvamuste vastuvõtmise järgne tegevus, struktureeritud dialoog ja konsulteerimine sidusrühmadega
,
osakond C1
fi
"lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö
,
yksikkö...
kultūru dialogs
Culture and religion
cs
mezikulturní dialog
da
interkulturel dialog
,
tværkulturel dialog
de
interkultureller Dialog
el
διαπολιτισμικός διάλογος
en
intercultural dialogue
es
diálogo intercultural
et
kultuuridevaheline dialoog
fi
kulttuurienvälinen vuoropuhelu
fr
dialogue interculturel
ga
idirphlé idirchultúrtha
hu
kultúrák közötti párbeszéd
it
dialogo interculturale
lt
kultūrų dialogas
lv
starpkultūru dialogs
mt
djalogu interkulturali
nl
interculturele dialoog
pl
dialog międzykulturowy
pt
diálogo intercultural
ro
dialog intercultural
sk
medzikultúrny dialóg
sv
interkulturell dialog
Makroökonomische Arbeitsgruppe des Sozialen Dialogs
Social affairs
da
Den Makroøkonomiske Arbejdsgruppe vedrørende den Sociale Dialog
migrācijas un mobilitātes dialogs
Migration
bg
диалог за миграция и мобилност
cs
dialog o migraci a mobilitě
da
migrations- og mobilitetsdialog
de
Dialog über Migration und Mobilität
,
Migrations- und Mobilitätsdialog
el
διάλογος για τη μετανάστευση και την κινητικότητα
en
Migration and Mobility Dialogue
es
diálogo sobre migración y movilidad
et
rände- ja liikuvusdialoog
fi
maahanmuuttoa ja liikkuvuutta koskeva vuoropuhelu
,
muuttoliike- ja liikkuvuusvuoropuhelu
fr
dialogue sur les migrations et la mobilité
ga
Idirphlé maidir le himirce agus soghluaisteacht
hu
migrációs és mobilitási párbeszéd
it
dialogo su migrazione e mobilità
lt
dialogas migracijos ir judumo klausimais
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni u l-Mobilità
nl
dialoog over migratie en mobiliteit
pl
dialog w kwestiach migracji i mobilności
pt
diálogo sobre migração e mobilidade
ro
dialog privind migrația și mobilitatea
sk
dialóg o migrácii a mobilite
sl
dialog o migracijah in mobilnosti
sv
dialog om migration och rörlighet