Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compétence directe
EUROPEAN UNION
LAW
da
direkte kompetence
de
direkte Zuständigkeit
el
άμεση δικαιοδοσία
en
direct jurisdiction
es
competencia directa
it
competenza diretta
nl
directe bevoegdheid
pl
jurysdykcja bezpośrednia
pt
competência direta
costuri directe inițiale
Accounting
de
direkte zurechenbare Initialkosten
el
αρχικό άμεσο κόστος
en
initial direct costs
ga
dírchostais tosaigh
hu
kezdeti közvetlen költségek
mt
kostijiet inizjali diretti
pl
wstępne koszty bezpośrednie
pt
custos diretos iniciais
descendant en ligne directe
bg
низходящ
cs
potomek
da
descendent
,
slægtning i ret nedstigende linje
de
Abkömmling
el
κατιών
en
descendant
,
direct descendant
,
lineal descendant
,
relative in the descending line
es
descendiente
,
descendiente en línea directa
,
descendiente en línea recta
et
alaneja
,
alaneja sugulane
,
otsejoones alaneja sugulane
fi
suoraan alenevassa polvessa oleva jälkeläinen
,
suoraan alenevassa polvessa oleva sukulainen
fr
descendant
,
descendant direct
,
ga
sliochtach
hu
leszármazó
it
discendente
lt
palikuonis
,
tiesiosios žemutinės linijos giminaitis
lv
lejupējs radinieks
,
lejupējs radinieks taisnā līnijā
mt
dixxendent
nl
afstammeling
,
afstammeling in de nederdalende lijn
,
descendent
pl
zstępny
pt
descendente
ro
descendent
sk
potomok
sl
descendent
,
potomec
sv
avkomling
,
släkting i rätt nedstigande led
détention directe
bg
пряка позиция
cs
přímá kapitálová investice
,
přímá účast
da
direkte besiddelse
de
direkte Beteiligungen
el
άμεση συμμετοχή
en
direct holding
es
tenencia directa
et
otsene osalus
fi
suora omistusosuus
fr
participation directe
ga
sealúchais dhíreacha
hu
közvetlen részesedés
lt
tiesiogiai turimos kapitalo priemonės
,
tiesiogiai valdomas turtas
lv
tieša līdzdalība
mt
parteċipazzjoni diretta
nl
direct bezit
pl
bezpośredni udział kapitałowy
pt
participações diretas
ro
participare directă
sk
priamy podiel
sl
neposredni delež
sv
direkt innehav
directe bankherkapitalisatie
Monetary relations
bg
пряка банкова рекапитализация
,
пряка рекапитализация на банките
cs
přímá rekapitalizace bank
da
direkte bankrekapitalisering
,
direkte rekapitalisering af banker
de
direkte Bankenrekapitalisierung
el
άμεση ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών
en
direct bank recapitalisation
es
recapitalización directa de la banca
et
pankade otsene rekapitaliseerimine
fi
pankkien suora pääomittaminen
fr
recapitalisation directe des banques
ga
athchaipitliú díreach na mbanc
hr
izravna dokapitalizacija banaka
hu
a bankok közvetlen feltőkésítése
,
közvetlen bankfeltőkésítés
it
ricapitalizzazione diretta delle banche
lt
tiesioginis bankų rekapitalizavimas
lv
tieša banku rekapitalizācija
mt
rikapitalizzazzjoni diretta tal-banek
nl
directe herkapitalisatie van banken
,
rechtstreekse bankherkapitalisatie
,
rechtstreekse herkapitalisatie van banken
pl
bezpośrednie dokapitalizowywanie banków
pt
recapitalização direta dos bancos
ro
recapitalizare directă a băncilor
sk
priama rekapitalizácia bánk
sl
neposredna dokapitalizacija bank(e)
sv
direkt bank...
directe begrotingssteun
Cooperation policy
Budget
bg
подкрепа на бюджета
,
подпомагане на бюджета
da
budgetstøtte
de
Budgethilfe
,
Haushaltsunterstützung
,
direkte Unterstützung des Haushalts
el
δημοσιονομική στήριξη
en
BS
,
budget support
,
direct budget support
es
apoyo presupuestario
et
eelarvetoetus
fi
budjettituki
fr
aide budgétaire
,
appui budgétaire
,
soutien budgétaire
hu
a költségvetéshez nyújtott támogatás
,
költségvetés-támogatás
it
appoggio diretto al bilancio
,
sostegno al bilancio
lt
parama biudžetui
mt
appoġġ baġitarju dirett
,
appoġġ dirett tal-baġit
,
sostenn tal-baġit
pl
bezpośrednie wsparcie budżetowe
,
wsparcie budżetowe
pt
apoio ao orçamento
ro
sprijin bugetar
,
sprijin bugetar direct
sl
neposredna proračunska podpora
,
podpora proračunu
sv
direkt budgetstöd
directe belastingheffing
Taxation
bg
пряко данъчно облагане
cs
přímé daně
da
direkte beskatning
de
direkte Besteuerung
el
άμεση φορολογία
en
direct taxation
es
fiscalidad directa
,
imposición directa
et
otsene maksustamine
,
otsesed maksud
fi
välitön verotus
fr
fiscalité directe
,
imposition directe
ga
cánachas díreach
hu
közvetlen adózás
it
imposizione diretta
lt
tiesioginis apmokestinimas
lv
tiešie nodokļi
,
tiešo nodokļu uzlikšana
mt
tassazzjoni diretta
pl
podatek bezpośredni
pt
fiscalidade direta
,
tributação direta
ro
impozitare directă
sk
priame dane
sl
neposredni davki
,
neposredno obdavčenje
sv
direkt beskattning
directe chef van de ambtenaar
bg
пряк ръководител на длъжностното лице
cs
přímý nadřízený úředníka
da
tjenestemandens umiddelbart overordnede
de
unmittelbarer Vorgesetzter
,
unmittelbarer Vorgesetzter des Beamten
el
ο αμέσως ιεραρχικά ανώτερος του υπαλλήλου
en
immediate superior
,
immediate superior of the official
,
official's immediate superior
es
superior jerárquico del funcionario
et
ametniku vahetu ülemus
fi
esimies
,
virkamiehen lähin esimies
fr
supérieur hiérarchique direct
,
supérieur hiérarchique direct du fonctionnaire
ga
garoifigeach uachtarach an oifigigh
hu
a tisztviselő közvetlen felettese
it
superiore gerarchico diretto del funzionario
lt
pareigūno tiesioginis viršininkas
lv
ierēdņa tiešais priekšnieks
mt
superjur ġerarkiku dirett tal-uffiċjal
pl
bezpośredni przełożony urzędnika
pt
superior hierárquico direto do funcionário
ro
superior ierarhic direct al funcționarului
sk
priamy nadriadený úradníka
sl
uradnikov neposredno nadrejeni
sv
tjänstemannens närmaste överordnade
directe emissie
FINANCE
da
emission uden brug af finansiel formidler
de
Direktemission
,
Eigenemission
,
Selbstemission
,
direkte Emission
el
άμεση έκδοση
en
direct issue
,
direct offering
,
own issue
,
prospectus issue
es
emisión directa
et
vahendamata emissioon
,
vahendamata emiteerimine
fr
émission directe
ga
eisiúint dhíreach
hu
saját kibocsátás
it
emissione diretta
nl
rechtstreekse emissie
pl
emisja własna papierów wartościowych
pt
emissão direta
sk
priama emisia
,
vlastná emisia
directe emissie
Environmental policy
bg
преки емисии
da
direkte emissioner
de
direkte Emission
el
άμεσες εκπομπές
en
direct emissions
es
emisión directa
et
otseheited
fi
suorat päästöt
fr
émissions directes
ga
astaíocht dhíreach
hu
közvetlen kibocsátás
lt
tiesioginis išmetimas
lv
tiešās emisijas
mt
emissjonijiet diretti
nl
directe uitstoot
pl
emisja bezpośrednia
ro
emisie directă
sk
priame emisie
sl
neposredne emisije
sv
direkta utsläpp