law governing the disputed act

LAW
de auf die strittige Rechtshandlung anwendbares Recht
fr loi régissant l'acte litigieux
it legge che disciplina l'atto controverso
nl recht dat op de litigieuze toepasselijk is , recht waardoor de litigieuze handeling geregeerd wordt