Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disputed claims office
deRechtsabteilung
frcontentieux
itufficio del contenzioso
ruправовой отдел
slpravni oddelek
hrpravni odjel
srправно одељење
disputed debts
destrittige Forderungen
frdette contestable
itdebito contestabile
ruспорное требование
slsporna terjatev
hrsporno potraživanje
srспорно потраживање
disputed decree
LAW
de
streitiger Erlaß
el
αμφισβητούμενος κανονισμός
es
decreto litigioso
fr
arrêté litigieux
it
regolamento controverso
nl
omstreden Koninklijk Besluit
pt
decreto litigioso
disputed document
FINANCE
Information technology and data processing
da
omstridt dokument
de
beanstandetes Dokument
el
αμφισβητούμενο έγγραφο
es
documento impugnado
fr
document contesté
it
documento contestato
nl
betwist document
pt
documento contestado
disputed fact/fact in question
destrittige/fragliche Tatsache
frfait contesté/en question
itfatto di controversia/in questione
ruоспариваемый факт
slsporno/izpodbijano dejstvo
hrsporna/prijeporna činjenica
srспорна/оспоравана чињеница
disputed frontier
destreitige/strittige Grenze
frfrontière contestée/ contentieuse
itconfine contestato/ contenzioso
ruоспариваемая граница
slsporna meja
hrsporna granica
srспорна граница
disputed movement certificate
FINANCE
da
varecertifikat, hvis ægthed er draget i tvivl
de
beanstandete Warenverkehrsbescheinigung
el
αμφισβητούμενο πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων
es
certificado de circulación de mercancías impugnado
it
certificato di circolazione delle merci contestato
nl
betwist certificaat inzake goederenverkeer
pt
certificado de circulaçao das mercadorias contestado
disputed paternity
bg
конфликт на бащинства
cs
paternitní spor
da
tvist om faderskab
de
Vaterschaftskonkurrenz
,
konkurrierende Vaterschaften
el
N/A (EL)
es
conflicto de paternidad
et
isaduse konflikt
fi
isyyskonflikti
fr
conflit de paternité
ga
atharthacht atá faoi dhíospóid
hu
kettős apaság egyidejű fennállása
it
conflitto di paternità
lt
tėvystės konfliktas
lv
paternitātes konflikts
mt
kunflitt ta' paternità
nl
vaderschapsconflict
pl
kolizja ojcostw
pt
conflito de paternidade
ro
conflict de paternitate
sk
spor o otcovstvo
sl
kolizija očetovstev
sv
faderskapstvist