Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estación distante
Information technology and data processing
da
fjernstation
de
Fernstation
,
Station am fernen Ende
el
απομακρυσμένος σταθμός
en
far-end station
fi
kaukoasema
fr
station distante
it
stazione all'estremità lontana
,
stazione distante
nl
eindstation
pt
estação distante
sv
fjärrstation
etapa de conmutación distante
Electronics and electrical engineering
da
stadie for fjernkobling
de
Fernschaltstufe
el
απομακρυσμένη βαθμίδα μεταγωγής
en
remote switching stage
es
paso de conmutación distante
fr
étage abonnés éloignés
,
étage de commutation distant
,
étage de commutation éloigné
it
stadio di commutazione remoto
nl
niveau van op afstand schakelen
pt
andar de comutação remoto
identificación de l nea distante
Communications
da
identifikation af fjernlinje
de
Fernerkennung einer Leitung
el
αναγνώριση απομακρυσμένης γραμμής
en
remote line identification
fr
identification de la ligne à distance
it
identificazione di linea a distanza
nl
identificatie van de lijn op afstand
pt
identificação de linha remota
identificación del terminal distante
Communications
da
identifikation af fjernterminal
de
Fernidentifikation des Endgeräts
el
αναγνώριση απομακρυσμένου τερματικού
en
remote terminal identification
fr
identification de l'équipement terminal opposé
it
identificazione del terminale remoto
nl
identificatie van de terminal op afstand
pt
identificação do terminal remoto
indicación de alarma distante
Communications
da
fjernalarm-indikation
de
Fernalarmanzeige
en
RAI
,
remote alarm indication
fi
kaukohälytyksen ilmaisu
fr
indication d'alarme distante
,
signal RAI
it
indicazione di allarme a distanza
nl
alarmmelding op afstand
sv
fjärrlarmsindikering
indicación de defecto distante de sección de multiplexación
en
MS-RDI
,
multiplex section far end remote failure
,
multiplex section remote defect indication
múldex distante
Information technology and data processing
da
fjernmuldex
de
Fernmuldex
el
απομακρυσμένος πολυαποπολυπλέκτης
en
remote muldex
fi
kaukomuldeemi
fr
muldex distant
it
muldex remoto
,
multiplatore/demultiplatore remoto
nl
muldex op afstand
pt
muldex remoto
sv
fjärrmuldem
señal de progresión de la llamada de error de procedimiento en el extremo distante
Electronics and electrical engineering
el
σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα διαδικασίας στο άλλο άκρο"
,
σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα διαδικασίας στο αντίθετο άκρο"
en
remote procedure error call progress signal
es
señal de progresión de la llamada de "error de procedimiento en el otro extremo"
,
fr
signal de progression de l'appel "erreur de procédure à l'extrémité opposée"
it
segnale di avanzamento di chiamata di "errore di procedura remoto"
nl
voortgangsignaal voor de oproep "procedurefout aan de andere kant van de verbinding"
pt
sinal de progressão da chamada de erro de procedimento no extremo oposto