Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
divided obligation
Civil law
hr
razdijeljena obveza
mt
obbligu kondiviż
nl
deelbare verbintenis
pl
zobowiązanie podzielne
divided out application
LAW
bg
разделена заявка
de
Ausscheidung
,
Ausscheidungsanmeldung
,
Teilgesuch
en
divisional application
fr
demande divisionnaire
,
demande scindée
nl
afgesplitste aanvrage
,
afsplitsing
divided right
Civil law
hr
podijeljeno pravo
mt
dritt kondiviż
nl
deelbaar vorderingsrecht
pl
wierzytelność podzielna
divided scale
Technology and technical regulations
da
gradueret lineal
,
lineal med måleinddeling
de
Lineal mit Einteilung
el
υποδιαιρεμένος κανόνας
es
regla dividida
fr
règle divisée
,
règle graduée
it
regolo graduato
nl
liniaal met maatverdeling
pt
régua graduada
divided trough kneader
de
Chargenkneter
,
Doppelarmkneter
,
Doppelmuldenkneter
el
ζυμωτήριο διπλής σκάφης
,
μαλακτήρας με δύο ελικοειδείς βραχίονες
en
batch kneader
,
double-arm kneader
es
amasador de artesa doble
,
amasadora de doble brazo
fi
kaksivartinen vaivain
,
kaksoiskaukalosekoitin
fr
malaxeur à bras hélicoïdaux
,
malaxeur à doubles fonds de cuve
it
impastatrice a due bracci
nl
kneedmachine met horizontale armen
pt
cilindros de calandragem em forma de Z
sv
kammarknådare med dubbla rotorer
equally divided traffic carrying
TRANSPORT
de
gleichmässige Aufteilung des Verkehrs
el
ισομερής κατανομή των συγκοινωνιών
fr
partage à parts égales du trafic
it
ripartizione equa del traffico
nl
gelijkelijk verdelen van het vervoer
four divided highways within one right of way
TRANSPORT
da
vej med fire adskilte kørebaner
de
Straße mit 4 getrennten Fahrbahnen
el
οδός τεσσάρων χωριστών οδοστρωμάτων
en
road with four separate carriageways
es
carretera con cuatro calzadas separadas
,
carretera de dos vías
,
carretera dividida
,
carretera doble
,
carretera dual
,
vía con cuatro calzadas separadas
fr
route à quatre chaussées séparées
it
strada a 4 carreggiate separate
nl
weg met vier gescheiden rijbanen
pt
estrada de 4 vias separadas
sv
väg med fyra skilda körbanor
functionally divided system
Information technology and data processing
da
funktionsopdelt system
de
Funktionsverbund
el
λειτουργιοδιαιρετικό σύστημα
en
function-division system
,
es
sistema dividido funcionalmente
fi
toimintojakoinen järjestelmä
fr
système en partage de fonctions
,
système en partage de tâches
nl
functioneel verdeeld systeem
pt
sistema com divisão de funções
sv
funktionsuppdelat system
functionally divided system
Communications
da
funktionsopdelt system
el
λειτουργιοδιαίρετο σύστημα
en
function-division system
,
es
sistema dividido funcionalmente
fi
toimintojakoinen järjestelmä
fr
système à coeur réparti spécialisé
nl
functioneel verdeeld systeem
pt
sistema funcionalmente dividido
sv
funktionsuppdelat system
gaseous reduction of finely divided oxides
Iron, steel and other metal industries
da
gasreduktion af findelte oxider
de
Reduktion fein verteilter Oxide mit Gasen
el
σμίκρυνση με αέριο λεπτώς καταμερισμένων οξειδίων
es
reducción gaseosa de óxidos finamente divididos
fr
réduction gazeuse d'oxydes finement divisés
it
riduzione gassosa di ossidi finemente sminuzzati
nl
reductie van fijnverdeelde gashoudende oxiden
Dostopnost