Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dotation aux amortissements et aux provisions
FINANCE
da
hensættelse til afskrivninger og imødegåelse af tab ved udtømmelse
de
Zuweisung für Abschreibungen und Vorräte
el
δαπάνες αποσβέσεων και προβλέψεων
en
depreciation, depletion and amortization
es
dotaciones para amortizaciones y provisiones
fi
poistot
fr
DAP
,
ga
dímheas, laghdúchán agus amúchadh
it
deprezzamento del capitale
,
minusvalenze
pt
amortizações do exercício
sv
avskrivningar och avsättningar
dotation aux amortissements pour l'exercice
da
afskrivningsomkostninger for året
de
auf das Geschäftsjahr angewandte Abschreibung
el
έξοδα αποσβέσεων για τη χρήση
,
κράτηση ετήσιας απόσβεσης
,
ποσοστό ετήσιας απόσβεσης
,
ποσόν για αποσβέσεις στη χρήση
en
depreciation charge for the year
es
amortización para el ejercicio
ga
muirear dímheasa na bliana
it
quota di ammortamento per l'esercizio
nl
afschrijvingskosten over een boekjaar
pt
taxa de depreciação anual
dotation aux provisions
LAW
da
henlæggelse af midler
de
Rückstellungen
el
προικοδότηση
en
allocation to provision
,
provision for reserve
fi
siirto varauksiin
,
varauksen tekeminen
ga
leithdháileadh don soláthar
,
soláthar don chúlchiste
it
accantonamento
nl
toevoeging aan de bestemmingsreserve
pt
dotação
sv
avsättning till reserv
dotation budgétaire initiale
FINANCE
da
oprindeligt budget
de
ursprüngliche Haushaltsansätze
en
original budget provision
it
ritenuto previsto originariamente
nl
oorspronkelijk op de begroting geraamd bedrag
dotation collective
FINANCE
bg
колективни провизии
cs
portfoliová opravná položka
da
gruppevis hensættelse
de
pauschale Wertberichtigung
el
συλλογική πρόβλεψη
en
collective allowance
,
collective impairment allowance
es
corrección de valor colectiva
et
kogumipõhine allahindlus
fi
ryhmäkohtainen vähennys
ga
liúntas tiomsaitheach
hu
csoportos értékvesztési tartalék
it
svalutazione collettiva
lt
kolektyvinis atidėjinys
lv
kolektīvs atskaitījums
mt
provvediment kollettiv
nl
collectieve voorziening
pl
zbiorowy odpis aktualizujący
pt
dedução coletiva
ro
ajustare colectivă
sk
skupinová opravná položka
sl
skupinski popravek vrednosti
sv
kollektiv reservering
dotation de renouvellement
ECONOMICS
Trade policy
da
fornyelsesfond
,
fornyelsesreserve
,
henlæggelse til fornyelser
,
investeringsfond
de
Erneuerungsfonds
,
Erneuerungsrücklage
el
αποθεματικό για ανανέωση
,
διατιθεμένο ποσό για ανακαίνιση
,
κεφάλαια ανανέωσης
,
κεφάλαιο για ανανέωση
,
κονδύλιο ανακαίνισης του υλικού
en
allocation to renewal
,
provision for renewals
,
renewal fund
,
replacement fund
,
replacement reserve
fi
jälleenhankintavaraus
fr
fonds de renouvellement
,
fonds de réinvestissement
,
réserve de renouvellement
ga
cúlchiste athsholáthair
it
fondo di rinnovamento
,
stanziamento per rinnovamento
nl
dotatie aan vernieuwingsfonds
,
storting in een vernieuwings fonds
,
vernieuwingsfonds
,
vernieuwingsreserve
,
vervangingsreserve
pt
fundo de renovação
,
reservas de reposição
sv
ersättningsfond
,
återanskaffningsreserv
dotation des agences étrangères
FINANCE
da
henlæggelser fra afdelinger i udlandet
de
Mittel der ausländischen Geschäftsstellen
el
κεφάλαια ξένων υποκαταστημάτων
en
funds of foreign branches
es
dotación de agencias del extranjero
it
fondi di dotazione delle agenzie all'estero
nl
middelen van buitenlandse vestigingen
,
middelen van vestigingen in het buitenland
pt
dotação das agências estrangeiras
dotation des ressources propres
da
tildeling af egne indtagter
de
Eigenmittelzuweisung
en
provision of own resources
ga
soláthar acmhainní dílse
it
dotazione delle risorse proprie
nl
toewijzing van eigen middelen
dotation des succursales
FINANCE
da
henlæggelser fra afdelinger
de
Mittel der Niederlassungen
el
κεφάλαια υποκαταστημάτων
en
endowment capital of branches
,
funds from branches
es
dotación de las sucursales
ga
caipiteal dearlaice ó bhrainsí
,
cistí ó bhrainsí
it
dotazione delle succursali
nl
middelen van bijkantoren
pt
dotação das sucursais
Dostopnost