Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
draga a fune e benna raschiante
Mechanical engineering
Building and public works
da
kabelslæbeskovl
de
Kabelkranschrapper
,
Schrapper
,
Schrapper-Kabelbagger
,
Seilschrapper
el
αποξεστικός κάδος επί συρματοσχοίνου
en
cableway drag scraper
es
raedera de cable
fi
köysiraappa
fr
installation à godet racleur
pt
raspadora com cabo aéreo
sv
skrapspelsskopa
draga a mano
Fisheries
bg
ръчна драга, използвана от борда на кораба
cs
ruční drapák
,
škrabák ovládaný ručně
da
håndbetjent skraber
,
håndtrukken skraber
de
Handbagger
,
Handdredge
el
δράγα χειρός
,
χειροκίνητη δράγα
en
hand dredge
,
manual dredge
es
angazo
,
rastra de mano
,
rastrillo
et
käsitragi
fr
drague à bras
,
drague à main
ga
dreidire láimhe
hu
kézi kotróháló
lv
rokas draga
mt
gangmu tal-idejn
mul
DRH
nl
handdreg
,
handkor
pl
draga ręczna
pt
ancinho de mão
,
arrasto de cintura
,
draga de mão
ro
dragă operată manual
sk
ručná dredž
sl
ročna strgača
sv
handskrapa
,
skave
draga aspirante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dampmuddermaskine
,
sandpumper
de
Grundsauger
,
Saugbagger
,
Saugebagger
,
Saugpumpe
el
βυθοκόρος αναρρόφησης
en
sand pump dredger
,
suction dredge
,
suction dredger
es
draga de succión
fr
drague aspiratrice
,
drague suceuse
,
drague à aspiration
,
drague à succion
,
suceuse
it
draga succhiante
nl
profielzuiger
,
zuiger
pt
draga-aspiradora
draga aspirante a stiva semplice
Technology and technical regulations
fr
drague suceuse porteuse
nl
sleephopperzuiger
draga aspirante con disgregatore
Building and public works
da
cuttersuger
de
Cutterbagger
,
Schneidkopfsaugbagger
el
μηχάνημα εκσκαφής,αποκόμισης και ομαλοποίησης
en
cutter-suction dredge
,
suction-cutter dredger
es
draga de succión con disgregador
fr
drague suceuse à désagrégateur
nl
cutterzuiger
,
snijkopzuiger
pt
draga aspiradora-desagregadora
draga a tazze
de
Zellstoffbagger
,
Zellstoffelevator
el
αναβατήρας πολτού
en
pulp elevator
,
pulp excavator
fi
sulpunnostin
fr
élévateur à pâte
nl
pulpophaler
pt
elevador de pasta
draga idraulica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fartøj med hydraulisk skraber
de
hydraulischer Dredger
el
πλοίο με υδραυλική δράγα
en
hydraulic dredger
es
rastrero hidráulico
fr
navire à drague hydraulique
nl
vaartuig met zuiginstallatie
pt
navio de draga hidráulico