Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drivning
de
Treibarbeit
el
κτύπημα
,
κτύπημα από πίσω χαλασμένης φόρμας
en
slabbing
es
repujado
fr
repoussage
it
sbalzo
nl
drevelen
pt
repuxamento
axiell drivning
Technology and technical regulations
da
positiv andrejning
de
Direktantrieb
,
Positivantrieb
el
θετική κίνηση μπομπίνας
en
direct drive
,
positive drive
es
accionamiento positivo
fi
suora käyttö
fr
entraînement direct
,
entraînement positif
it
trasmissione positiva
nl
positieve aandrijving
pt
acionamento positivo
boggi med drivning på båda hjulen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tohjulstandemtræk
de
Tandem-Zweiradantrieb
el
με δύο κινητήριους τροχούς ο ένας πίσω από τον άλλο
en
tandem two-wheel drive
es
con dos ruedas motrices en tándem
fr
à deux roues motrices tandem
it
con due ruote motrici in tandem
nl
tandem trekker met tweewielaandrijving
pt
com duas rodas motrizes sistema tandem
buren jordfräs med central drivning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
monteret jordfræser med central drivaksel
de
Anbau-Fraese mit Zentralantrieb
el
φερόμενη περιστροφική τσάπα με κεντρική μετάδοση
en
mounted rotary cultivator with central drive
es
fresadora colgada con accionamiento central
fr
houe rotative portée avec transmission centrale
it
zappatrice rotativa portata con trasmissione centrale
nl
aanbouwfrees met centrale aandrijving
pt
fresa rotativa acoplada com transmissão central
drivning av djur
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvægdrivning
de
Viehtreiben auf Routen
el
μετακίνησις ειδικής διαδρομής
en
driving
,
droving
,
trail herding
es
conducción de un rebaño por sendas de trashumancia
fr
déplacement sur draille
it
spostamento su trattori
nl
drijven van vee over wegen daarvoor bestemde paden
pt
senda de trasumância
sv
boskapsdrivning
,
drivning för datum
da
datoskiftehjul
de
Mitnehmer fuer Datum
en
date driver
es
arrastre de fecha
fi
päivyrin kuljettaja
fr
entraîneur de quantième
it
conduttore del datario
pt
arrastador de data
drivning med enkel omslutning
Mechanical engineering
Building and public works
da
drev med enkelt omslyngning
de
Antrieb mit einfacher Umschlingung
el
έλξη συρματοσχοίνου με απλή περιέλιξη
en
single wrap drive
es
suspensión directa
fi
yksinkertaisen ripustussuhteen käyttö
fr
entraînement par simple enroulement
,
traction par simple enroulement
it
trazione ed avvolgimento semplice
nl
aandrijving door enkelvoudige wikkeling
pt
suspensão de enrolamento simples
drivning med spårtrumma
Technology and technical regulations
da
overfladesnoning
,
superface drive
de
Getrieboberflächenantrieb durch Reibung
el
επιφανειακή κίνηση
en
surface drive
es
accionamiento por fricción
fi
kitkarullaus
,
rumpurullaus
fr
entraînement tangentiel
,
mouvement de surface
it
trasmissione di superficie
nl
oppervlakte-aandrijving
pt
acionamento superficial
,
acionamento tangencial
drivning med stationära drivhjul
TRANSPORT
da
fremdrift ved hjælp af stationære drivhjul
de
Antrieb durch ortsfeste Antriebsraeder
en
propulsion by stationary drive wheels
fi
ajovoima kiinteiltä käyttöpyöriltä
fr
propulsion par galets installés dans la voie
nl
voortstuwing door vaste tractiewielen
pt
propulsão por rodízios instalados na vela
drivning med traktor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
skovning med traktor
de
Holzwerbung mit Traktor
el
εκμετάλλευσις δι'ελκυστήρος
en
tractor logging
es
métodos de saca con tractor
fr
exploitation au tracteur
it
esbosco con trattore
pt
exploração com trator
Dostopnost