Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absperrbare Düse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blændbar dyse
el
ακροφύσιο με δυνατότητα να τίθεται εκτός λειτουργίας
,
ακροφύσιο με πώμα
en
cut-off nozzle
,
modified Vermorel
,
shut-off nozzle
es
boquilla con obturador
,
boquilla obturable
fr
buse obturable
it
ugello otturabile
nl
afsluitspuitdop
pt
bico de obturador
Ausbringleistung der Düse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væskemængde
de
Ausbringmenge
,
Auslitern
,
Ausliterung
el
παροχή ψεκαστικού υγρού
en
jet stream
,
liquid output
,
liquid stream
,
nozzle output
,
spray output
es
cantidad de salida de líquido
,
caudal
,
chorro
fr
débit d'un pulvérisateur
,
débit de buse
,
débit de liquide
,
débit de pulvérisation
,
débit de rampe
it
erogazione
,
portata
,
portata di barra irrorante
,
portata di polverizzazione
,
portata di ugello
nl
spuitcapaciteit
,
spuitdopcapaciteit
,
stromingssnelheid
,
vloeistofdebiet
pt
débito
Beschickung mit Düse
el
Tροφοδοσία με επιστόμιο
en
orifice feed
es
alimentación por orificio
fi
suutinsyöttö
fr
alimentation par orifice
it
alimentazione attraverso orifizio
nl
toevoer via uitstroompot
pt
alimentação por orifício
sv
mynningsmatning
Durchfluß-Düse
Mechanical engineering
da
dyse
,
måledyse
el
ακροφύσιο ροής
en
flow nozzle
es
tobera
fi
läpivirtaussuutin
fr
ajutage
,
tuyère
it
boccaglio
nl
stroomtuit
pt
tubeira
sv
dysa
Düse des Windschutzscheiben-Waschanlagen
Mechanical engineering
da
dyse til forudevasker
el
στόμιο εκτόξευσης υγρού καθαρισμού του αλεξηνέμου
en
nozzle for windscreen washer
es
surtidor del limpiaparabrisas
fr
buse de lave-glace
it
punto di aggancio del lavavetri
nl
koplampsproeier
pt
bico do lava-para-brisas
Düse des Windschutzscheiben-Waschanlagen
da
dyse til forudevasker
el
στόμιο εκτόξευσης υγρού καθαρισμού του αλεξηνέμου
en
nozzle for windscreen washer
es
surtidor del limpiaparabrisas
fr
buse de lave-glace
it
punto di aggancio del lavavetri
nl
koplampsproeier
pt
bico do lava-para-brisas
Düse für das Ziehen von Fasern
da
form til fibertrækning
el
μηχάνημα διέλκυσης ινών
en
fiber drawing die
fr
filière pour étirage des fibres
it
stampa per estrusione delle fibre
nl
treksteen voor vezels
Düse mit einstellbarer Spritzrichtung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drejelig dyse
,
indstillelig spredeplade
de
verstellbare Düse
,
verstellbare Wurfblech
el
προσανατολιζόμενο ακροφύσιο
en
adjustable nozzle
,
movable nozzle
,
orientable nozzle
,
tilted nozzle
es
boquilla orientable
,
boquilla pivotante
fr
buse orientable
,
diffuseur orientable
it
ugello orientabile
nl
draaiende spuitdop
,
oriënteerbare spuitdop
pt
bico orientável
Düse mit externer Expansion
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
dyse med ekstern ekspansion
en
external expansion nozzle
es
tobera con expansión externa
fi
ulkopaisuntasuutin
fr
tuyère à détente externe
ga
buinne leata sheachtrach
it
ugello di espansione esterno
nl
na-expansiestraalpijp
pt
efusor de expansão externa
sv
dysa med extern expansion
Düse mit regulierbarem Kegelwinkel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indstillelig dyse
el
ακροφύσιο ρυθμιζόμενης εκτοξευόμενης δέσμης
en
adjustable cone nozzle
,
disk nozzle
,
drive nozzle
,
spray gun
es
boquilla de chorro regulable
,
boquilla regulable
fr
buse à jet réglable
,
buse à jet variable
it
ugello a getto regolabile
,
ugello a getto variabile
nl
schijfspuitdop
,
verstelbare kegeldop
pt
bico de jato regulável
Dostopnost